A.J. Croce - Some People Call it Love - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Some People Call it Love - A.J. CroceÜbersetzung ins Russische




Some People Call it Love
Некоторые называют это любовью
Some People Call It Love
Некоторые называют это любовью
All Words Music by A.J. Croce,
Слова и Музыка: A.J. Croce,
(C) 1995 Croce Publishing adm.
(C) 1995 Croce Publishing adm.
By Lefrak-Moelis Music, (ASCAP)
By Lefrak-Moelis Music, (ASCAP)
We stood in line 'til closing time
Мы простояли в очереди до закрытия,
Over drank to a Thomas line
Перебрали, слушая Томаса Вейтса,
You bit your lip I held my tongue
Ты закусила губу, я прикусил язык,
How can I be getting older when I feel so young
Как я могу становиться старше, когда чувствую себя таким молодым?
Stand to the right I'm coming through
Отойди вправо, я иду,
I got no place to go but plenty to do
Мне некуда идти, но есть чем заняться,
I got a mouthful of words that I can hardly speak
У меня полный рот слов, которые я едва могу выговорить,
I'm at the bottom of a valley and I reached my peak
Я на дне долины, и я достиг своего пика.
(Chorus)
(Припев)
Some people call it love
Некоторые называют это любовью,
But it's no excuse for the way that I've behaved
Но это не оправдание тому, как я себя вел,
Gratification immediately
Удовлетворение немедленно,
There's plenty to want if you know what I mean
Есть чего желать, если ты понимаешь, о чем я,
But if I only had my way
Но если бы все было по-моему,
I wouldn't have to wait around one more day
Мне бы не пришлось ждать ни дня больше.
They say that looking is half the fun
Говорят, что поиск - это уже полдела,
But you know it's not when you found the one
Но ты же знаешь, что это не так, когда ты нашел ту самую,
When you found the one that you love and adore
Когда ты нашел ту, которую любишь и обожаешь,
How could you be happy with any more
Разве можно быть счастливее с кем-то еще?





Autoren: Adrian James Croce


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.