安寧 - 《錦繡安寧》電視劇片頭曲 - A-Lin Übersetzung ins Russische

安寧 - 《錦繡安寧》電視劇片頭曲

南風如錦繡過人間
海棠依偎碧池庭前
望茶香寥寥飄過長街

心若有喜便自晴天
家門如港環在身邊
月有缺人歸來就月圓

任時光安寧把年華都化作尋常
歲月勾勒世間多繁華
紅繩繞屋簷青絲交換白霜
半生一晌

天涯人挽起最後一縷浪
掌紋與年輪嬉笑對望
歸途雲卷雲舒都熠熠生光
候鳥一行到夢鄉
心若有喜便自晴天
家門如港環在身邊
月有缺人歸來就月圓

任時光安寧把年華都化作尋常
歲月勾勒世間多繁華
紅繩繞屋簷青絲交換白霜
半生一晌

天涯人挽起最後一縷浪
掌紋與年輪嬉笑對望
歸途雲卷雲舒都熠熠生光
候鳥一行到夢鄉
心如常 家安康

Умиротворение - Главная тема сериала "Цветочная безмятежность"

Южный ветер, словно парча, ласкает мир,
Цветы айвы у бирюзового пруда в саду,
Аромат чая плывёт по длинной улице.

Если сердце радуется, то и небо ясное,
Дом, как гавань, обнимает меня,
Луна ущербна, но с твоим возвращением станет полной.

Пусть время течёт спокойно, превращая годы в обыденность,
Года рисуют мирское великолепие,
Красные ленты вокруг крыши, чёрные локоны сменяются сединой,
Полжизни - как мгновение.

Странник подхватывает последнюю волну,
Линии на ладони и годичные кольца пересмеиваются,
Путь домой, облака сгущаются и рассеиваются, всё сияет,
Стая перелётных птиц летит в страну грёз.
Если сердце радуется, то и небо ясное,
Дом, как гавань, обнимает меня,
Луна ущербна, но с твоим возвращением станет полной.

Пусть время течёт спокойно, превращая годы в обыденность,
Года рисуют мирское великолепие,
Красные ленты вокруг крыши, чёрные локоны сменяются сединой,
Полжизни - как мгновение.

Странник подхватывает последнюю волну,
Линии на ладони и годичные кольца пересмеиваются,
Путь домой, облака сгущаются и рассеиваются, всё сияет,
Стая перелётных птиц летит в страну грёз.
Сердце спокойно, дом в порядке.