A-Lin - 拒絕再玩 (A-Lin 2013 Feel-Lin Live Ver.) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




拒絕再玩 (A-Lin 2013 Feel-Lin Live Ver.)
Refuse to Play Again (A-Lin 2013 Feel-Lin Live Ver.)
戴上面具之後 我緊緊抓住風的腳步
Wearing my mask, I tightly grasp the wind's footsteps
(我駕馭著風 我向前直衝)
(I control the wind, I charge forward)
飛奔在都市中找一條自己的道路
Running in the city, finding my path
在這都市之中有遊戲規則需要閱讀
In this city, there are rules that need to be understood
(這個不要做 那個不能說)
(This you can't do, that you can't say)
我一定要小心害怕跌入陷阱受苦
I must be careful not to fall into traps and suffer
#就這樣我喜歡走八方的路 就這樣我吶喊直到遊戲結束
#In this way, I like to wander, in this way, I shout until the game ends
拒絕再玩(不再玩) 不重複同樣的錯誤
Refuse to play again (no more playing), don't repeat the same mistakes
在都市叢林中 我追逐也要被追逐
In the urban jungle, I pursue but am also pursued
(有時要前進 有時要逃避)
(Sometimes advancing, sometimes retreating)
疲倦奔波以後我決定做一個叛徒
After much running around, I decide to become a rebel
不管功成名就沒有什麼能將我攔阻
Regardless of success or fame, nothing can stop me
(我四處漫步 我肆無忌顧)
(I wander around, I do as I please)
狂傲的姿態中再也感受不到束縛
In my arrogance, I no longer feel restrained
Repeat #,# #,#
Repeat #,# #,#
OH BABY 我喜歡走八方的路
OH BABY, I like to wander
OH BABY 我吶喊直到遊戲結束
OH BABY, I shout until the game ends
拒絕再玩(不再玩) 不重複同樣的錯誤
Refuse to play again (no more playing), don't repeat the same mistakes






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.