Grapevine Soldier - A-Money on It Übersetzung ins Deutsche

Grapevine Soldier

It's like at long last, 'cause I was heading into harm fast
Thought I'd fall flat, and feel the burn 'til I'm all ash
Remember the top of my class ain't keep in contact
Now when I walk past, they always put me on blast
And that wasn't no karma, though
I know I did wrong before
Now I don't study hard but I'm on a roll
It got me seeing stars, not a horoscope
This not what I start for show
It's drama, but I seen where the horror goes
And since I repped the East, I been on the coast
The verge of panic
Recurring damage, and every single nerve is manic
'Cause even though I came in early to gain the advantage
I know it's niggas that ain't worthy who taking what's handed
Who the fam, I ain't have none in mind
But I'm up to find the answers when it come to time
There's not enough of it to get me really up to size
That's why I'm back to put whoever's in the front aside
What am I?

Never made ties, never chase no sides
Come to my side, it ain't safe outside
Putting my pride where my reign don't shine
Just to see if I'm fly when the days go by
Make 'em never wanna waste time
'Cause they heard I age like fine wine through the grapevine
But they ain't heard mines 'til I made my rise
When I'm live it ain't safe outside

Major dip in this state of living, you ain't been important
And my picture, it ain't been clear because I trigger warnings
Ain't no kidding, I played it simple, they ain't listen before
Won't be snitching the way they misinforming
When you got so much to prove but you ain't know to use it
Chip on my shoulder been huge, I see it's showing bruises
I never told an excuse, I had to soldier through it
They told me aim for the moon 'til I was overshooting
Was moving by my doley, too unapproachable
I normally didn't go with the group, now my shit more exclusive
Huh, and once the response get apologetic
I ain't got the message, had me blocked so it was hard to get in
Not to mention, who let they followers copy my essence
But don't bother sending me proper credit?
And see, I'm never making promises, tomorrow could end it
I gave her the food for knowledge, she gon' swallow each sentence
Got me young and wild, professing my prowess unprecedented
To doubters looking downward 'cause they wallow in depression
But I ain't wishing death, I been around that perspective
'Cause if I ain't have this sound, I'd blow my crown with the Wesson
Came left field, out of bounds with my style, they ain't catch it
The first of my trials kept the crowd second guessing
Felt worse for a while, seen the smile when I exit
Now they hurt 'til I'm found, whole town get affected

Never made ties, never chase no sides
Come to my side, it ain't safe outside
Putting my pride where my reign don't shine
Just to see if I'm fly when the days go by
Make 'em never wanna waste time
'Cause they heard I age like fine wine through the grapevine
But they ain't heard mines 'til I made my rise
When I'm live it ain't safe outside

I never made ties, never chased no sides
Come to my side, it ain't safe outside
I be putting my pride where my reign don't shine
To see if I'm fly when the days go by
I make 'em never wanna waste time
They heard I age like fine wine through the grapevine
They ain't heard mines 'til I made my rise
When I'm live it ain't safe outside

Nah, it ain't safe outside
When I arrive, it ain't safe outside
Nah, it ain't safe outside
When I arrive, it ain't safe outside

Grapevine Soldat

Es ist wie endlich, denn ich steuerte schnell auf Schaden zu
Dachte, ich würde flach fallen und die Hitze spüren, bis ich ganz Asche bin
Erinnere mich, dass die Klassenbesten keinen Kontakt hielten
Jetzt, wenn ich vorbeigehe, stellen sie mich immer bloß
Und das war kein Karma, obwohl
Ich weiß, ich habe vorher Unrecht getan
Jetzt lerne ich nicht hart, aber ich bin auf einer Glückssträhne
Es lässt mich Sterne sehen, kein Horoskop
Das ist nicht, wofür ich angefangen habe
Es ist Drama, aber ich habe gesehen, wohin der Horror führt
Und seit ich den Osten repräsentiert habe, bin ich an der Küste
Am Rande der Panik
Wiederkehrender Schaden, und jeder einzelne Nerv ist manisch
Denn obwohl ich früh kam, um den Vorteil zu erlangen
Ich weiß, es gibt Typen, die es nicht wert sind, die nehmen, was ihnen gegeben wird
Wer die Familie ist, ich hatte keine im Sinn
Aber ich bin bereit, die Antworten zu finden, wenn es Zeit ist
Es gibt nicht genug davon, um mich wirklich auf die Größe zu bringen
Deshalb bin ich zurück, um jeden, der vorne ist, beiseite zu schieben
Was bin ich?

Habe nie Bindungen geknüpft, nie irgendwelchen Seiten nachgejagt
Komm auf meine Seite, draußen ist es nicht sicher
Ich setze meinen Stolz dort ein, wo meine Herrschaft nicht scheint
Nur um zu sehen, ob ich fliege, wenn die Tage vergehen
Sorge dafür, dass sie nie Zeit verschwenden wollen
Weil sie gehört haben, dass ich wie guter Wein altere, durch die Gerüchteküche
Aber sie haben meine nicht gehört, bis ich aufgestiegen bin
Wenn ich live bin, ist es draußen nicht sicher

Großer Einbruch in diesem Lebenszustand, du warst nicht wichtig
Und mein Bild, es war nicht klar, weil ich Warnungen auslöse
Kein Scherz, ich habe es einfach gespielt, sie haben vorher nicht zugehört
Werde nicht petzen, so wie sie falsch informieren
Wenn du so viel zu beweisen hast, aber du nicht wusstest, wie du es nutzen sollst
Der Chip auf meiner Schulter war riesig, ich sehe, er zeigt blaue Flecken
Ich habe nie eine Ausrede erzählt, ich musste mich durchkämpfen
Sie sagten mir, ich solle nach dem Mond zielen, bis ich übers Ziel hinausschoss
Bewegte mich allein, zu unnahbar
Normalerweise ging ich nicht mit der Gruppe, jetzt ist mein Ding exklusiver
Huh, und sobald die Antwort entschuldigend wird
Ich habe die Nachricht nicht bekommen, hatte mich blockiert, so dass es schwer war, reinzukommen
Ganz zu schweigen davon, wer seine Follower meine Essenz kopieren lässt
Aber kümmere dich nicht darum, mir die richtige Anerkennung zu geben?
Und sieh, ich mache nie Versprechungen, morgen könnte es enden
Ich gab ihr das Futter für Wissen, sie wird jeden Satz schlucken
Hat mich jung und wild gemacht, meine Fähigkeit als beispiellos bekundet
An Zweifler, die nach unten schauen, weil sie sich in Depressionen suhlen
Aber ich wünsche keinen Tod, ich kenne diese Perspektive
Denn wenn ich diesen Sound nicht hätte, würde ich meine Krone mit der Wesson sprengen
Kam aus dem linken Feld, außerhalb der Grenzen mit meinem Stil, sie haben es nicht verstanden
Die erste meiner Prüfungen ließ die Menge zweifeln
Fühlte mich eine Weile schlechter, sah das Lächeln, als ich ging
Jetzt tut es ihnen weh, bis ich gefunden werde, die ganze Stadt ist betroffen

Habe nie Bindungen geknüpft, nie irgendwelchen Seiten nachgejagt
Komm auf meine Seite, draußen ist es nicht sicher
Ich setze meinen Stolz dort ein, wo meine Herrschaft nicht scheint
Nur um zu sehen, ob ich fliege, wenn die Tage vergehen
Sorge dafür, dass sie nie Zeit verschwenden wollen
Weil sie gehört haben, dass ich wie guter Wein altere, durch die Gerüchteküche
Aber sie haben meine nicht gehört, bis ich aufgestiegen bin
Wenn ich live bin, ist es draußen nicht sicher

Ich habe nie Bindungen geknüpft, nie irgendwelchen Seiten nachgejagt
Komm auf meine Seite, draußen ist es nicht sicher
Ich setze meinen Stolz dort ein, wo meine Herrschaft nicht scheint
Um zu sehen, ob ich fliege, wenn die Tage vergehen
Ich sorge dafür, dass sie nie Zeit verschwenden wollen
Sie haben gehört, ich altere wie guter Wein, durch die Gerüchteküche
Sie haben meine nicht gehört, bis ich aufgestiegen bin
Wenn ich live bin, ist es draußen nicht sicher

Nein, draußen ist es nicht sicher
Wenn ich ankomme, ist es draußen nicht sicher
Nein, draußen ist es nicht sicher
Wenn ich ankomme, ist es draußen nicht sicher