A.P - The Ways of the Western World (Vocal & Drum Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




The Ways of the Western World (Vocal & Drum Version)
Die Wege der westlichen Welt (Gesangs- und Schlagzeugversion)
Look the ways of the western world
Schau, die Wege der westlichen Welt
Have us moving in the wrong direction
Führen uns in die falsche Richtung
We're seeking guidance
Wir suchen Führung
Oh lord we need your protection
Oh Herr, wir brauchen deinen Schutz
It's so easy to go down the wrong path
Es ist so einfach, den falschen Weg einzuschlagen
Even more difficult to come back
Noch schwieriger ist es, zurückzukehren
All you really need is god just one friend
Alles, was du wirklich brauchst, ist Gott, nur einen Freund
Listen up close my young friends
Hör genau zu, meine junge Freundin
Listen young man
Hör zu, junge Frau
I was once in your shoes
Ich war einmal an deiner Stelle
Chilling with the homies
Chillen mit den Kumpels
Chilling with the crew
Chillen mit der Crew
Smoking on that (mhm)
Rauchen von dem (mhm)
Sipping on that (mhm)
Schlürfen von dem (mhm)
Trying to bag gyal on snap on whatsapp
Versuchen, Mädels auf Snap und WhatsApp klarzumachen
Chilling with akhi's grippin on the strap
Chillen mit Akhi's, die Knarre in der Hand
The trap, it really is a trap
Die Falle, es ist wirklich eine Falle
I know you heard that
Ich weiß, du hast das gehört
Loudest of the loud been burned that
Das Lauteste vom Lauten wurde verbrannt
Ashamed of the past but that's what made me
Ich schäme mich für die Vergangenheit, aber das hat mich dazu gebracht
Look at all my bros that betrayed me
Schau dir all meine Brüder an, die mich verraten haben
The real ones stayed, the fake ones left me
Die echten sind geblieben, die falschen haben mich verlassen
They call me "the great one" like gretzky.
Sie nennen mich "den Großen", wie Gretzky.
Saint's have a past
Heilige haben eine Vergangenheit
Sinners got a future
Sünder haben eine Zukunft
Dont trip mister drug user
Keine Sorge, Frau Drogenkonsumentin
You can change your ways you don't need to think twice
Du kannst deine Wege ändern, du musst nicht zweimal überlegen
If you don't you gon have to pay the price mhm
Wenn nicht, wirst du den Preis zahlen müssen, mhm
The life that we live is crazy, trust me
Das Leben, das wir leben, ist verrückt, glaub mir
Member being broke I was dusty crusty
Erinnere dich, als ich pleite war, war ich schmutzig und verkrustet
Eyes full of tears, heart broke, nose runny
Augen voller Tränen, Herz gebrochen, Nase lief
Now my life's sweet like honey funny
Jetzt ist mein Leben süß wie Honig, lustig
All it really took was time and patience
Alles, was es wirklich brauchte, war Zeit und Geduld
Praying to Allah put my faith in
Zu Allah beten, mein Vertrauen setzen
Now they all watch like surveillance
Jetzt schauen sie alle zu, wie bei einer Überwachung
I was on the news every station
Ich war in den Nachrichten, auf jedem Sender
Looking at my mom like I made it, rate it?
Ich schaue meine Mutter an, als ob ich es geschafft hätte, bewerte es?
That's your little boy turned man good gracious
Das ist dein kleiner Junge, der zum Mann wurde, meine Güte
Hope that you're proud I know that I've let you down
Ich hoffe, du bist stolz, ich weiß, dass ich dich enttäuscht habe
So many times I had to see you frown
So oft musste ich sehen, wie du die Stirn runzelst
I had to be the change that I want in others
Ich musste die Veränderung sein, die ich in anderen will
Start with talking to the brothers (akhi's)
Fang an, mit den Brüdern (Akhi's) zu sprechen
My sisters, please listen
Meine Schwestern, bitte hört zu
We're all on the same mission
Wir sind alle auf der gleichen Mission
We often forget so let me remind you
Wir vergessen es oft, also lass mich dich erinnern
You can achieve anything you put your mind to
Du kannst alles erreichen, was du dir vornimmst
Stand up for what you believe in
Steh für das ein, woran du glaubst
Success starts with a bit of dreaming
Erfolg beginnt mit ein bisschen Träumen
Speak up, you dont need to be whispering
Sprich laut, du musst nicht flüstern
Hard work pays off akh the world's listening
Harte Arbeit zahlt sich aus, Akh, die Welt hört zu
Get with it, or leave it alone
Mach mit oder lass es bleiben
If you get with it, go hard or go home
Wenn du mitmachst, gib alles oder geh nach Hause





Autoren: Ahmed P


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.