A. R. Rahman feat. Issrath Quadhri & Rayhanah - Ennile Maha Oliyo - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Ennile Maha Oliyo
Ennile Maha Oliyo
Ennile Maha oliyo
Ma lumière brille sur toi
Ennile Maha oliyo
Ma lumière brille sur toi
Vinnile Isai thamizho
La musique tamoule chante dans le vent
Isai thamizho
La musique tamoule chante
Endha nadhiyum, enthan nenjil
Quelle que soit la rivière, elle finira par atteindre mon cœur
Vandhu mudiyavum, enna vindhai
Elle parvient à mon cœur, je le comprends
Angu samudhiram ponga kandadhum
J'ai vu l'océan se déchaîner là-bas
Ennaye... thannaye... arindhen
Je le comprends... je le comprends... je le sais
Endhan mugamadhin arivai arindhida
Je connais la sagesse de mon visage
Endhan agamadhin azhagai kandida
J'ai vu la beauté de ma religion
Suyamvaram vidu sudhandiram kodu
Le libre arbitre te donne la liberté
Vallamai... anniven... thuniven
J'aimerai... je désirerai... je désirerai





Autoren: a. r. rahman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.