A. R. Rahman - Naane Varugiraen (From "O Kadhal Kanmani") - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Naane Varugiraen (From "O Kadhal Kanmani")
Я иду к тебе (Из фильма "О, Кадхал Канмани")
Polatha en idhayam
Моё сердце бьётся
Etho
Что-то
Soluthe
Говорит
Nilatha en uyiro
Моя душа бесцельно
Engo
Куда-то
Seluthe
Стремится
Polatha en idhayam
Моё сердце бьётся
Etho soluthe
Что-то говорит
Aaahhh
Ааахх
Naane varugiren
Я иду к тебе
Kelamal tharugiren
Неслышно крадусь
Naane varugiren
Я иду к тебе
Kelamal tharugiren
Неслышно крадусь
Kan theendi uraigiren
Сквозь глаза проникаю
Kai theendi karaigiren
Сквозь руки касаюсь
Naane varugiren
Я иду к тебе
Kelamal tharugiren
Неслышно крадусь
Kan theendi uraigiren
Сквозь глаза проникаю
Kai theendi karaigiren
Сквозь руки касаюсь
Ninaivugalai marakiren
Воспоминания забываю
Nigal kanamum marakiren
Мгновения печали забываю
Idam porulai marakiren
Место и вещи забываю
Edhu enadhu marakiren
Что моё, забываю
Naane
Я
Naane
Я
Naaane varugiren
Я иду к тебе
Kelamal tharugiren
Неслышно крадусь
Kan theendi uraigiren
Сквозь глаза проникаю
Kai theendi karaigiren
Сквозь руки касаюсь
Chinnanjiru chinnanjiru ragasiyame
Дрожи, дрожи, моя тайна
Chinnanjiru chinnanjiru ragasiyame
Дрожи, дрожи, моя тайна
Chinnanjiru chinnanjiru athisayame
Дрожи, дрожи, моё чудо
Chinnanjiru viralkudu
Дрожи, дай палец
Chinnanjiru chinnanjiru idamkudu
Дрожи, дрожи, дай место
Chinnanjiru asaiku poi sola theriyathe
Дрожи, к желанию иди, не бойся говорить
Naane varugiren
Я иду к тебе
Kelamal tharugiren
Неслышно крадусь
Kan theendi uraigiren
Сквозь глаза проникаю
Kai theendi karaigiren
Сквозь руки касаюсь
Ninaivugalai marakiren
Воспоминания забываю
Nigalganamum marakiren
Мгновения печали забываю
Idam porulai marakiren
Место и вещи забываю
Ethu enathu marakiren
Что моё, забываю
Naane
Я
Naane
Я
Naane varugiren
Я иду к тебе
Kelamal tharugiren
Неслышно крадусь
Kan theendi uraigiren
Сквозь глаза проникаю
Kai theendi karaigiren
Сквозь руки касаюсь
Thagathimi thagathimi vizhiyale
Замирай, замирай, моё видение
Thagathimi thagathimi vizhiyale
Замирай, замирай, моё видение
Thagathimi thagathimi udaiyale
Замирай, замирай, моё обладание
Thagathimi Udal thoda
Замирай, телом коснись
Thagathimi thagathimi uyir thoda
Замирай, замирай, душой коснись
Thagathimi aanantham poivathu kidaiyathe
Замирай, к бесконечности идти не бойся
Naane varugiren
Я иду к тебе
Kelamal tharugiren
Неслышно крадусь
Kan theendi uraigiren
Сквозь глаза проникаю
Kai theendi karaigiren
Сквозь руки касаюсь
Ninaivugalai marakiren
Воспоминания забываю
Nigalganamum marakiren
Мгновения печали забываю
Idam porulai marakiren
Место и вещи забываю
Ethu enathu nenaikran
Что моё, вспоминаю
Naane
Я
Naane
Я
Naane varugiren kelamal tharugiren
Я иду к тебе неслышно крадусь
Kan theendi uraigiren
Сквозь глаза проникаю
Kai theendi karaigiren
Сквозь руки касаюсь
End
Конец





Autoren: Vairamuthu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.