Kaadhal Sadugudu - A. R. Rahman Übersetzung ins Französische

Kaadhal Sadugudu

Kadhal sadugudu gudu kannai thodu thodu...(4)
Alaiye sitralaiye karai vandhu vandhu pogum alaye
Ennai medhuvai thoduvai padarvai endral nuraiyai karaiyum alaye
Tholaivil parthal amam enginrai
Arugil vamdhal illai endrai

L'amour est un éclair

L'amour est un éclair, un éclair, un éclair, un éclair...(4)
Les vagues, la brise, s'approchent et s'éloignent, les vagues
Tu es ma douceur, ma tendresse, mon abri, ma raison d'être, les vagues
Si je veux me cacher, où est ma place ?
Si je veux venir à toi, il n'y a pas de chemin ?