for my family - A. Ruiz Übersetzung ins Französische

for my family

You told me that I was chosen and worthy
Now I look at the road in front of me
I believed the words of the enemy
Saying you're no good
No, no, no, no, you're no good good

I carried this weight on my shoulders
It feels like I'm tryna move boulders
But you called me to rise and be bolder
I won't stop till you say that it's over

I do this for my family
I do this for the things unseen
And I know that despite of me
There's so much more that I can be
I do this for my family
I do this for the things unseen
And I know that despite of me
There's so much more that I can be

I don't do this for clout
You demons get out
Last year I got rid of my doubts
Next year I might have me a spouse
I might sign a deal, buy my parents a house
That's why I walk in the light
You better get right
Got that tunnel vision
This one thing in sight
With God by my side
The future looks bright
Me and my family we gon' be alright

I carried this weight on my shoulders
It feels like I'm tryna move boulders
But you called me to rise and be bolder
I won't stop till you say that it's over
I carried this weight on my shoulders
It feels like I'm tryna move boulders
But you called me to rise and be bolder
I won't stop till you say that it's over

I do this for my family
I do this for the things unseen
And I know that despite of me
There's so much more that I can be
I do this for my family
I do this for the things unseen
And I know that despite of me
There's so much more that I can be

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

pour ma famille

Tu m'as dit que j'étais choisi et digne
Maintenant je regarde la route devant moi
J'ai cru les paroles de l'ennemi
Disant que tu n'es pas bon
Non, non, non, non, tu n'es pas bon bon

J'ai porté ce poids sur mes épaules
J'ai l'impression d'essayer de déplacer des rochers
Mais tu m'as appelé à me lever et à être plus audacieux
Je n'arrêterai pas tant que tu ne diras pas que c'est fini

Je fais ça pour ma famille
Je fais ça pour les choses invisibles
Et je sais que malgré moi
Il y a tellement plus que je peux être
Je fais ça pour ma famille
Je fais ça pour les choses invisibles
Et je sais que malgré moi
Il y a tellement plus que je peux être

Je ne fais pas ça pour la gloire
Vous démons, sortez
L'année dernière, j'ai éliminé mes doutes
L'année prochaine, j'aurai peut-être une femme
Je pourrais signer un contrat, acheter une maison à mes parents
C'est pourquoi je marche dans la lumière
Vous feriez mieux de vous remettre en question
J'ai cette vision tunnel
Cette seule chose en vue
Avec Dieu à mes côtés
L'avenir semble brillant
Ma famille et moi, on va bien

J'ai porté ce poids sur mes épaules
J'ai l'impression d'essayer de déplacer des rochers
Mais tu m'as appelé à me lever et à être plus audacieux
Je n'arrêterai pas tant que tu ne diras pas que c'est fini
J'ai porté ce poids sur mes épaules
J'ai l'impression d'essayer de déplacer des rochers
Mais tu m'as appelé à me lever et à être plus audacieux
Je n'arrêterai pas tant que tu ne diras pas que c'est fini

Je fais ça pour ma famille
Je fais ça pour les choses invisibles
Et je sais que malgré moi
Il y a tellement plus que je peux être
Je fais ça pour ma famille
Je fais ça pour les choses invisibles
Et je sais que malgré moi
Il y a tellement plus que je peux être

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh