Thank God Its Cloudy Because I'm Allergic to Sunlight - A Skylit Drive Übersetzung ins Französische

Thank God Its Cloudy Because I'm Allergic to Sunlight

I found a lot in this life
Never did I mention that it wasn′t my intention
To inhale/exhale
The part of you
That is...
Take it or leave it
Time repeats itself
In every mirror I see myself in the same way
Reflection's half of it, but living′s the price I pay
Seeing this face can cause a bit of disarray
All I ask of you is... stop
The stage is set to arrive here my dear
The floor clears
It's not as it appears
I spent this time alone in my mind
A super model suicide
I deserve an explanation not a consequence for the offense that I have committed
Your reflection is so much different in motion
In every mirror I see myself in the same way
Reflection's half of it, but living′s the price I pay
Seeing this face can cause a bit of disarray
All I ask of you is... stop
The stage is set to arrive here my dear
The floor clears
It′s not as it appears
I spent this time alone in my mind
A super model suicide
I feel that you have been caught in my appeal
I feel that on this night we are for real
Stop...
The stage is set to arrive here my dear
The floor clears
It's not as it appears
I spent this time alone in my mind
A super model suicide
You will never know

Dieu merci qu'il fasse gris, car je suis allergique à la lumière du soleil

J'ai trouvé beaucoup de choses dans cette vie
Je n'ai jamais mentionné que ce n'était pas mon intention
D'inspirer/expirer
La partie de toi
Qui est...
Prends-le ou laisse-le
Le temps se répète
Dans chaque miroir, je me vois de la même manière
Le reflet en est la moitié, mais la vie est le prix que je paye
Voir ce visage peut provoquer un peu de désarroi
Tout ce que je te demande, c'est... d'arrêter
La scène est prête pour arriver ici, mon cher
Le sol se dégage
Ce n'est pas comme ça en apparence
J'ai passé ce temps seule dans mon esprit
Un suicide de top model
Je mérite une explication, pas une conséquence pour l'offense que j'ai commise
Ton reflet est tellement différent en mouvement
Dans chaque miroir, je me vois de la même manière
Le reflet en est la moitié, mais la vie est le prix que je paye
Voir ce visage peut provoquer un peu de désarroi
Tout ce que je te demande, c'est... d'arrêter
La scène est prête pour arriver ici, mon cher
Le sol se dégage
Ce n'est pas comme ça en apparence
J'ai passé ce temps seule dans mon esprit
Un suicide de top model
Je sens que tu as été pris dans mon appel
Je sens que ce soir, nous sommes pour de vrai
Arrête...
La scène est prête pour arriver ici, mon cher
Le sol se dégage
Ce n'est pas comme ça en apparence
J'ai passé ce temps seule dans mon esprit
Un suicide de top model
Tu ne le sauras jamais