A-lone - Cena pa 3 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Cena pa 3 - A-loneÜbersetzung ins Englische




Cena pa 3
Dinner for 3
Ya va tiempo que nos vemos distinto
It's been a while since we've seen each other differently
Hace ya un tiempo no puedo evitar
For a while now I can't avoid
Saber que tu ya no sientes lo mismo
Knowing that you no longer feel the same
Es lo que me viene a debilitar
It's what weakens me
Y ahora te siento tan lejos
And now I feel you so far away
mirada perdida
Your lost gaze
Va lejos de la mía
Goes far from mine
Y yo bien sabía
And I knew it well
Que hay otro en habitación
That there's another in your room
Haciendo lo que haces conmigo
Doing what you do with me
Sabiendo la situación
Knowing the situation
Como si no hay testigos
As if there are no witnesses
Te con el
I saw you with him
Y se acabo
And it's over
cena pa tres
Your dinner for three
Mató la de dos
Killed the one for two
Quieres volver ahora
You want to come back now
quieres volver ahora
You want to come back now
Mujer
Woman
Van meses sentado en el bar
Months sitting at the bar
Sabiendo que no volverás
Knowing that you won't come back
Que todo el fin de semana
That all weekend
Con el estarás
You'll be with him
Mezclo pastillas con ron
Mixing pills with rum
Pa poder aceptar
To be able to accept
Que esto no es lo mismo
That this is not the same
Lo mismo
The same
Me encontré una morena que está que arde
I found a brunette who's on fire
Solo pa olvidarte
Just to forget you
Pero no puedo
But I can't
Tus comentarios pueden dañarte
Your comments can hurt you
Todo es parte de tu puto juego
It's all part of your damn game
que lo nuestro era punto y aparte
I know that ours was a full stop
Y lo tiraste pal agujero
And you threw it down the hole
Mil temas tuve que cantarte
I had to sing you a thousand songs
Solo pa mostrarte que ya no puedo
Just to show you that I can't anymore
Yo que
I know that you
No sientes lo mismo que yo
Don't feel the same as I do
Pa que rompes mi corazón
Why do you break my heart
Si luego me dices adiós
If you then say goodbye to me
Traté de olvidarte
I tried to forget you
Miles de veces
Thousands of times
Y aun así sigues aquí
And yet you're still here
Como estas aquí
How are you here
Como hago que te olvides de mi
How do I make you forget me
Te con el
I saw you with him
Y se acabo
And it's over
cena pa tres
Your dinner for three
Mató la de dos
Killed the one for two
Quieres volver ahora
You want to come back now
quieres volver ahora
You want to come back now
Mujer
Woman
Y se acabó
And it's over
quieres volver
You want to come back
quieres volver
You want to come back





A-lone - DESAMORES
Album
DESAMORES
Veröffentlichungsdatum
15-07-2022



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.