Dans ma chambre - A2h Übersetzung ins Russische

Dans ma chambre

Je ne répondrai pas
Ce soir, j'ai décidé de me défoncer dans ma chambre

Ok, j'ai pas envie d'bouger, juste d'rouler un grand spliff
Le phone sonne, j'suis saoulé, la déprime est intensive
J'ai mal à la tête, fous l'truc en silencieux
Ouais, c'est la merde, tout l'monde me cherche, moi, j'suis tranquille dans l'pieu
J'ai pas envie de leur dire, j'ai pas envie de m'expliquer
C'est compliqué de mentir, faire genre je suis excité
Paname, ça m'les brise: y'a trop de monde, trop de bruit
Trop de cons, trop de bitches, ma tête tourne, y'a trop d'cris

Et je chante sous la douche quand y'a personne dans mon appart'
Pas de foule, pas de blabla, les casses-couilles et les nanas
Ne sont pas au bout du canap', ils ont du monter sur Paname
J'ai la tise avec le zamal et en peignoir je me balade

Ouais, je suis naze, on dirait que j'canne à petit feu
T'façons, je suis étrange dans mes songes depuis tit-pe
Ce soir, vous me brisez les reins
Laissez-moi juste fumer mon joint tranquille
Je veux pas roder dans les recoins de la ville
Cette nuit est étrange, j'ère dans ma chambre
Entre mes cendres et mes soucis, le chanvre et les cookies
Je flanche, mourir ici sans sonne-per: voilà la solution
Je ne répondrai pas au phone-tel, c'est juste votre punition
Pisté par la femme et les potos, en fait, moi, j'gratte des morceaux
Oui, la tête dans le copeau, cassez-vous, j'préfère ma sono
Ma chambre: ma forteresse, mon bunker
Dedans, il n'y a pas de corps de rêve, ce soir, j'y meurs seul

Je ne répondrai pas ...

В моей комнате

Я не отвечу.
Сегодня вечером я решил уйти в отрыв прямо у себя в комнате.

Да, мне не хочется никуда идти, просто хочу скрутить жирный косяк.
Телефон звонит, меня это бесит, меня накрывает тоска.
Голова раскалывается, уберите этот шум.
Да, вот дерьмо, все меня ищут, а я спокойно лежу в своей берлоге.
Мне не хочется ни с кем говорить, не хочется ничего объяснять.
Сложно врать, делать вид, что я в настроении.
Париж выматывает: слишком много людей, слишком много шума.
Слишком много идиотов, слишком много красоток, голова кругом, слишком много криков.

И я пою в душе, когда никого нет в моей квартире.
Никакой толпы, никакой болтовни, никаких придурков и баб.
Их нет на другом конце дивана, они, должно быть, отправились покорять Париж.
У меня есть выпивка и травка, и я разгуливаю в халате.

Да, я никакой, будто медленно сгораю.
В любом случае, я странный в своих мечтах с самого детства.
Сегодня вечером вы меня доконаете.
Просто дайте мне спокойно покурить мой косяк.
Не хочу бродить по закоулкам города.
Эта ночь странная, я блуждаю по своей комнате.
Среди пепла и своих забот, конопли и печенья.
Я сдаюсь, умереть здесь в одиночестве: вот решение.
Я не буду отвечать на телефон, это просто ваше наказание.
Меня достала моя женщина и друзья, а я просто хочу писать свои треки.
Да, голова забита, отвалите, я предпочитаю свою музыку.
Моя комната: моя крепость, мой бункер.
Здесь нет никакого идеала, сегодня я умру в ней один.

Я не отвечу...