777 - We can sing a song! - AAA DOME TOUR 15th ANNIVERSARY - thanx AAA lot (Live) - AAA Übersetzung ins Französische

777 - We can sing a song! - AAA DOME TOUR 15th ANNIVERSARY - thanx AAA lot (Live)

Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
今日も光る太陽君を照らし七色

Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na
眩しいほどの気持ちを抱いて
We can share our happiness

Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
Na na na na na
We can share our happiness

Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na
Na na na na na
We can share our happiness

やらなきゃいけない事なら無理してもこなすくせに
本当にしたい事はいつも後回しの boyfriend
二人じゃくすぐったすぎて一人じゃ持て余して
収まりつかない季節駆け出す鼓動

風が吹き抜けていく少しの距離さえ (close to your heart)
もどかしく感じるほど溢れる思い (stay with me)
モノクロのまま見過ごした景色
すべてがここから輝き出すよ (light up your day)

We can sing a song 太陽浴びて
一つになろうあの空に clap your hands
どんな未来だってどんな希望だって
笑顔で必ず色つくものさ

Let me see your smile眩し過ぎて
見つめられないくらいとびきりさ
歌おう一緒に笑おう一緒に
七色の明日をあの空に描き出そう

Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
今日も光る太陽君を照らし七色
Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na
眩しいほど彩ろうその心を

Shall we sing a song
Show me clap your hands
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
Na na na na na
We can share our happiness

Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na
Na na na na na
We can share our happiness

Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
Na na na na na
We can share our happiness

Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na
Na na na na na
We can share our happiness

Shall we sing a song
Show me clap your hands

777 - On peut chanter une chanson ! - AAA DOME TOUR 15e ANNIVERSAIRE - Merci beaucoup AAA (Live)

Et si on chantait une chanson ?
Montre-moi, applaudis
Na na na na na
Aujourd'hui aussi, le soleil brille, il t'illumine de sept couleurs

Et si on chantait une chanson ?
Montre-moi, lève les mains
Na na na na na
Avec un sentiment aussi éblouissant
On peut partager notre bonheur

Et si on chantait une chanson ?
Montre-moi, applaudis
Na na na na na
Na na na na na
On peut partager notre bonheur

Et si on chantait une chanson ?
Montre-moi, lève les mains
Na na na na na
Na na na na na
On peut partager notre bonheur

J'ai l'habitude de faire des efforts pour faire ce que je dois faire
Mais ce que je veux vraiment faire, je le remets toujours à plus tard, ma chérie
C'est trop embarrassant à deux, et trop à gérer tout seul
Les battements de mon cœur s'emballent en cette saison débordante

Le vent souffle, même une petite distance (près de ton cœur)
Me semble frustrante, tant mes sentiments débordent (reste avec moi)
Le paysage que j'ai négligé en noir et blanc
Tout commence à briller à partir d'ici (illumine ta journée)

On peut chanter une chanson, baignés de soleil
Devenons un, applaudis vers ce ciel
Quel que soit l'avenir, quel que soit l'espoir
C'est quelque chose qui se colorera forcément avec un sourire

Laisse-moi voir ton sourire, il est tellement éblouissant
Que je ne peux pas te regarder en face, il est exceptionnel
Chantons ensemble, rions ensemble
Dessinons un demain aux sept couleurs dans ce ciel

Et si on chantait une chanson ?
Montre-moi, applaudis
Na na na na na
Aujourd'hui aussi, le soleil brille, il t'illumine de sept couleurs
Et si on chantait une chanson ?
Montre-moi, lève les mains
Na na na na na
Colorons ton cœur d'une manière éblouissante

Et si on chantait une chanson ?
Montre-moi, applaudis
Et si on chantait une chanson ?
Montre-moi, applaudis
Na na na na na
Na na na na na
On peut partager notre bonheur

Et si on chantait une chanson ?
Montre-moi, lève les mains
Na na na na na
Na na na na na
On peut partager notre bonheur

Et si on chantait une chanson ?
Montre-moi, applaudis
Na na na na na
Na na na na na
On peut partager notre bonheur

Et si on chantait une chanson ?
Montre-moi, lève les mains
Na na na na na
Na na na na na
On peut partager notre bonheur

Et si on chantait une chanson ?
Montre-moi, applaudis