Find you - AAA Übersetzung ins Französische

Find you

想いが聞こえたら 声の限り伝えたい

君に出会うため 心の居場所探してた
何を求めてるの？ 私に何が出来る？
音のないfloor あの日の君に似ている
孤独を包み込み そばにいたい

失くしてたringを見つけた気持ち
もう一度感じ合える stay with me tonight

今すぐ会いたくて 過去も傷も抱きしめる
ここから始めよう 信じてfind you

見つけて欲しくて 隠れてた幼い頃
いつまでもひとりで 膝をただ抱えてた
信じているから 笑顔を待っていられる
まだ忘れたくない光がある

誰もが戸惑いの中で生きて
立ち上がっていくとき 輝くfor life

想いが聞こえたら 声の限り伝えたい
私はここにいる 必ずfind you

Oh yes, I just find you only
神サマの言う通り
ココロが繋ぐストーリー
気持ちならもうとっくのとうに
わかってるはずでしょ？
視線外れても 抱きしめるHeart&Soul
あの頃じゃなくて今日
過去をアップデート
Kissで忘れてよ
このまま明日へと続くかくれんぼう

そのままの君とずっと歩きたい
ふたりなら越えて行けるから

今すぐ会いたくて 過去も傷も抱きしめる
ここから始めよう 信じてfind you

Te trouver

Si tu pouvais entendre mes pensées, je te les dirais à tue-tête

Je cherchais un endroit où mon cœur puisse trouver sa place, pour te rencontrer
Qu'est-ce que tu recherches ? Que puis-je faire pour toi ?
Ce sol sans musique ressemble à toi, ce jour-là
J'envelopperai ta solitude et je serai près de toi

Le sentiment de retrouver une bague perdue
Nous pouvons revivre ces émotions, reste avec moi ce soir

Je veux te voir tout de suite, j'embrasserai ton passé et tes blessures
Commençons ici, crois-moi, je te trouverai

Je voulais que tu me trouves, je me cachais dans mon enfance
J'étais toujours seul, je ne faisais que serrer mes genoux
Je crois en toi, je peux attendre ton sourire
Il y a encore une lumière que je ne veux pas oublier

Chacun vit dans la confusion
Lorsque nous nous relevons, nous brillons pour la vie

Si tu pouvais entendre mes pensées, je te les dirais à tue-tête
Je suis ici, je te trouverai

Oh oui, je viens de te trouver, et seulement toi
Comme Dieu le veut
L'histoire que nos cœurs tissent
Mon cœur le sait déjà depuis longtemps
Tu dois le savoir, n'est-ce pas ?
Même si ton regard se détourne, je t'embrasserai avec mon cœur et mon âme
Ce n'est pas comme avant, c'est aujourd'hui
Mise à jour du passé
Oublie tout avec un baiser
Ce jeu de cache-cache qui continuera jusqu'à demain

Je veux marcher avec toi, tel que tu es
Si nous sommes ensemble, nous pouvons tout surmonter

Je veux te voir tout de suite, j'embrasserai ton passé et tes blessures
Commençons ici, crois-moi, je te trouverai