Ako
se
ikad
sretnemo,
ignoriši,
ne
prilazi
If
we
ever
meet,
ignore
me,
don't
come
near
Jer
neću
da
se
smaramo
sa
"gde
si
ti"
i
"kako
si"
Because
I
don't
want
to
waste
time
with
"where
have
you
been"
and
"how
are
you"
Ja
super,
super
živim
od
kad
si
otišla
I'm
doing
great,
super,
living
since
you
left
Replika
lošeg
filma,
a
gluma
jeziva
A
replica
of
a
bad
movie,
and
the
acting
is
terrifying
Još
me
po
sred
stomaka
tvoj
pogled
preseca
Your
gaze
still
cuts
right
through
my
stomach
Pa
pređem
čim
te
vidim
na
tamnu
stranu
meseca
So
I
switch
to
the
dark
side
of
the
moon
as
soon
as
I
see
you
Kad
ugledam
demona
u
svom
ogledalu
When
I
see
a
demon
in
my
mirror
Prekrstim
se
i
kažem,
"Dalje
od
mene,
pu-pu-pu"
I
make
the
sign
of
the
cross
and
say,
"Get
away
from
me,
pu-pu-pu"
Sebe
ni
samom
sebi
ne
bi
poželeo
I
wouldn't
wish
myself
on
anyone,
not
even
myself
A
nije
da
te
nisam
do
pakla
voleo
And
it's
not
like
I
didn't
love
you
to
hell
Bio
sam
prav
i
bio
kriv,
al'
nikada
bez
tebe
živ
I
was
right
and
I
was
wrong,
but
never
alive
without
you
Čudovište
sam
hranio,
od
sećanja
se
branio
I
was
feeding
a
monster,
defending
myself
from
memories
Sad
super,
super
živim
od
kad
si
otišla
Now
I'm
doing
great,
super,
living
since
you
left
Replika
lošeg
filma,
a
gluma
jeziva
A
replica
of
a
bad
movie,
and
the
acting
is
terrifying
Još
me
po
sred
stomaka
tvoj
pogled
preseca
Your
gaze
still
cuts
right
through
my
stomach
Pa
pređem
čim
te
vidim
na
tamnu
stranu
meseca
So
I
switch
to
the
dark
side
of
the
moon
as
soon
as
I
see
you
Kad
ugledam
demona
u
svom
ogledalu
When
I
see
a
demon
in
my
mirror
Prekrstim
se
i
kažem,
"Dalje
od
mene,
pu-pu-pu"
I
make
the
sign
of
the
cross
and
say,
"Get
away
from
me,
pu-pu-pu"
Sebe
ni
samom
sebi
ne
bi'
poželeo
I
wouldn't
wish
myself
on
anyone,
not
even
myself
A
nije
da
te
nisam
do
pakla
voleo
And
it's
not
like
I
didn't
love
you
to
hell
Kad
ugledam
demona
u
svom
ogledalu
When
I
see
a
demon
in
my
mirror
Prekrstim
se
i
kažem,
"Dalje
od
mene,
pu-pu-pu"
I
make
the
sign
of
the
cross
and
say,
"Get
away
from
me,
pu-pu-pu"
Sebe
ni
samom
sebi
ne
bi'
poželeo
I
wouldn't
wish
myself
on
anyone,
not
even
myself
A
nije
da
te
nisam
do
pakla
voleo
And
it's
not
like
I
didn't
love
you
to
hell
Bewerten Sie die Übersetzung
1 Ako Su Tvoja Usta Otrov... (Live)
2 Da Podnesem Bol (Live)
3 Spavaj Beograde
4 Rođendan
5 Chivas (Live)
6 Zapišite mi Broj
7 Lenka
8 Hotel
9 Mama
10 Uspavanka Za Ozbiljne Bebe
11 Ucila Si Od Najboljeg
12 Dusa Prokleta
13 Koma - Live
14 Dijabolik & Bele ruže
15 Kafana Na Balkanu & Lična Karta (Live)
16 Pesma Od Bola & Šta Ucini Crni Gavrane (Live)
17 Manastir - Live
18 Sa ljubavi se skidam - Live
19 Demon
20 Makina
21 Nešto Protiv Bolova
22 Niko kao ti feat. Danijela Vranić
23 Problem
24 Nisam Preživeo
25 Istina Je Da Te Lažem
26 By Pass
27 Kidaš me
28 Gotovo
29 Stil Života
30 Alo Budalo
31 Kriva Je
32 Ako Ti Još Fali Krevet Moj
33 Crni Zid
34 Dođi Gore
35 Ti Si Moja Bolna Rana
36 Ni Na Svadbu ,Ni Na Sahranu
37 Daleko Si
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.