ADF Samski feat. ADF Ricky, ADF Lucky & ADF Rocco - Ik Ben Aan - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Ik Ben Aan - ADF Samski , ADF Lucky , ADF Ricky Übersetzung ins Deutsche




Ik Ben Aan
Ich Bin Dran
Pengs op de 'Gram belanden in m'n dm
Schlampen auf Instagram landen in meinen DMs
Ze vragen om m'n naam, maar ze weten wie ik ben
Sie fragen nach meinem Namen, aber sie wissen, wer ich bin
En die shank op je heup, belemmert je als je rent
Und diese Klinge an deiner Hüfte behindert dich, wenn du rennst
Je doet alsof je werkt voor je swag, je bent verwend
Du tust so, als würdest du für deinen Swag arbeiten, du bist verwöhnt
P-P.APE
P-P.APE
Le-Le-Leven in de hood is geen locatie, maar een mindset (Na, na)
Le-Le-Leben in der Hood ist keine Location, sondern eine Lebenseinstellung (Nein, nein)
Voor jou is het alleen veilig hier als je met mij bent (Bitch)
Für dich ist es hier nur sicher, wenn du mit mir bist (Bitch)
Jij mag alleen eten van de winst als je iets bijlegt (Ja, boy)
Du darfst nur vom Gewinn essen, wenn du etwas beisteuerst (Ja, Boy)
Jij komt alleen voor jezelf op als je een pijp hebt (Bitch)
Du kommst nur für dich selbst auf, wenn du eine Knarre hast (Bitch)
Meisjes krijgen spijt wanneer ik rijk word (Rich)
Mädchen bereuen es, wenn ich reich werde (Reich)
Wanneer ze voor me komen, heb ik er geen tijd voor (Sorry)
Wenn sie zu mir kommen, habe ich keine Zeit dafür (Sorry)
Ik had geen money en je wou niks van me weten (Skeer)
Ich hatte kein Geld und du wolltest nichts von mir wissen (Pleite)
Nu gaat het beter en ik zie je gaat gelijk horse (Gelijk)
Jetzt läuft es besser und ich sehe, du wirst sofort geil (Sofort)
Pengs op de 'Gram belanden in m'n dm
Schlampen auf Instagram landen in meinen DMs
Ze vragen om m'n naam, maar ze weten wie ik ben
Sie fragen nach meinem Namen, aber sie wissen, wer ich bin
En die shank op je heup, belemmert je als je rent
Und diese Klinge an deiner Hüfte behindert dich, wenn du rennst
Je doet alsof je werkt voor je swag, je bent verwend
Du tust so, als würdest du für deinen Swag arbeiten, du bist verwöhnt
Als je me vraagt hoe het gaat zeg ik, "Altijd goed"
Wenn du mich fragst, wie es mir geht, sage ich: "Immer gut"
Maar ik lieg tegen jullie, ik ben altijd moe
Aber ich lüge euch an, ich bin immer müde
Als ik je vraag hoe het gaat, hoor ik altijd geklaag
Wenn ich dich frage, wie es dir geht, höre ich immer nur Gejammer
Jij bent traag met je saaf, jij hebt niks verdient vandaag (Boem)
Du bist langsam mit deinem Geld, du hast heute nichts verdient (Bumm)
Ik deed die shit (Ik deed die shit)
Ich habe diese Scheiße gemacht (Ich habe diese Scheiße gemacht)
En ze lachten me uit (En ze lachten me uit)
Und sie haben mich ausgelacht (Und sie haben mich ausgelacht)
Maar nu doen ze me na (Nu doen ze me na)
Aber jetzt machen sie mich nach (Jetzt machen sie mich nach)
En ik voel me gebruikt (Ja, ik voel me gebruikt)
Und ich fühle mich benutzt (Ja, ich fühle mich benutzt)
Maar ik ben niet geraakt (Nah, Nah)
Aber ich bin nicht getroffen (Nein, nein)
Nee, het maakt me niet uit (Nee, het maakt me niet uit)
Nein, es macht mir nichts aus (Nein, es macht mir nichts aus)
Want ik weet ik ben aan (Weet ik ben aan)
Denn ich weiß, ich bin dran (Weiß, ich bin dran)
Mij schakel je niet uit (Nee, mij schakel je niet uit, pff, pah)
Mich schaltest du nicht aus (Nein, mich schaltest du nicht aus, pff, pah)
Nigga's op de block, ze willen weten waar ik ga
Niggas auf dem Block, sie wollen wissen, wohin ich gehe
Geven me die boks en showen love, maar 't is haat (Maar 't is haat)
Geben mir den Faustcheck und zeigen Liebe, aber es ist Hass (Aber es ist Hass)
Ze hielpen niet met bakken, willen happen van de taart (Hmm)
Sie haben nicht beim Backen geholfen, wollen aber vom Kuchen naschen (Hmm)
En ik ren niet op die mannen, we versnellen ze met vaart
Und ich renne nicht vor diesen Männern, wir beschleunigen sie mit Tempo
En als je vraagt hoe het gaat, zeg ik altijd ab-straight
Und wenn du fragst, wie es mir geht, sage ich immer ab-straight
We worden aangehouden voor die snelheid op de highway
Wir werden wegen der Geschwindigkeit auf dem Highway angehalten
Ik laat m'n squad niet achter, ey, ik trek ze naar de eindstreep
Ich lasse meine Squad nicht zurück, ey, ich ziehe sie bis zur Ziellinie
En ik ben niet vaak alleen, ik neem bijna altijd de guys mee
Und ich bin nicht oft allein, ich nehme fast immer die Jungs mit
Ik ben aan, en praat niet over het licht, boy
Ich bin dran, und rede nicht über das Licht, Boy
Fazos aan m'n voeten, want je weet, ik vind die kicks mooi
Fazos an meinen Füßen, denn du weißt, ich finde diese Kicks schön
Ze vallen me nu lastig, ja, ze willen dat ik hits gooi
Sie fallen mir jetzt zur Last, ja, sie wollen, dass ich Hits raushaue
Ik liep door de photo, in m'n zak had ik een tijdbom (Boem)
Ich lief durch das Foto, in meiner Tasche hatte ich eine Zeitbombe (Bumm)
Ik ga ruzie krijgen met m'n moeder als ik thuiskom
Ich werde Ärger mit meiner Mutter bekommen, wenn ich nach Hause komme
Ik heb wat gespent, bounce back en ik blijf strong
Ich habe etwas ausgegeben, bounce back und ich bleibe stark
Je moet niet op me haten, je moet wachten tot je tijd komt
Du musst mich nicht hassen, du musst warten, bis deine Zeit kommt
Ik deed die shit (Ik deed die shit)
Ich habe diese Scheiße gemacht (Ich habe diese Scheiße gemacht)
En ze lachten me uit (En ze lachten me uit)
Und sie haben mich ausgelacht (Und sie haben mich ausgelacht)
Maar nu doen ze me na (Nu doen ze me na)
Aber jetzt machen sie mich nach (Jetzt machen sie mich nach)
En ik voel me gebruikt (Ja, ik voel me gebruikt)
Und ich fühle mich benutzt (Ja, ich fühle mich benutzt)
Maar ik ben niet geraakt (Nah, Nah)
Aber ich bin nicht getroffen (Nein, nein)
Nee, het maakt me niet uit (Nee, het maakt me niet uit)
Nein, es macht mir nichts aus (Nein, es macht mir nichts aus)
Want ik weet ik ben aan (Weet ik ben aan)
Denn ich weiß, ich bin dran (Weiß, ich bin dran)
Mij schakel je niet uit (Nee, mij schakel je niet uit)
Mich schaltest du nicht aus (Nein, mich schaltest du nicht aus)
Je ziet me als je opp, maar ik begrijp 't niet
Du siehst mich als deinen Gegner, aber ich verstehe es nicht
Eerst gaf je me boks, nu ben je enemy
Zuerst hast du mir einen Faustcheck gegeben, jetzt bist du mein Feind
You better think twice if you come at me
Du solltest es dir zweimal überlegen, wenn du mich angreifst
Ikke ben solo of ben met m'n G (Gang, gang, gang)
Ich bin solo oder mit meiner G (Gang, Gang, Gang)
Iedereen ziet, ik ga up now, je scoort net Plain Jane
Jeder sieht, ich steige jetzt auf, du bekommst gerade mal Plain Jane
Daarna koop ik een bustdown, stylie de snow, ey
Danach kaufe ich einen Bustdown, stylisch wie Schnee, ey
Ik moet blijven rennen voor me guap now (Ah, ah)
Ich muss weiter für mein Geld rennen (Ah, ah)
Ik maak geen grap, ik ben real met dit (Real met dit)
Ich mache keine Witze, ich meine es ernst (Meine es ernst)
Damn son, where'd you find this?
Verdammt Junge, wo hast du das gefunden?





Autoren: Sander Erik Stuij Van Den Herik, Samir Plasschaert, Patrick Den Otter, Lucky Soares, Rocco Quandt


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.