Onece In a Lifetime - AI Übersetzung ins Französische

Onece In a Lifetime

(Once in a lifetime...)
(Once in a lifetime...)
Once in a lifetime
逃すな!! そのチャンスを
掴んで Fly high 育つんだ!! 空高くと
どこまで行けるか わからない
自分との戦いは... そう果てしない
But ほら、Can't you see?!
目の前にある It's your destiny!!
目の前光る 自分の才能信じて行くしかない、
やってみるしかない!
Because it's once in a lifetime!!!
(Once in a lifetime...)
(Once in a lifetime...)
(Once in a lifetime...)
気付けば、
"あっ"という間に過ぎてく時間
短すぎるフリーダム、あなたはどう満たす？
何も しないまま通り過ぎる？
それとも伸ばす Skill?
Or 人と比べあい、ただグチる?! Yo!
生まれ持った ものだけが最高じゃない
自分の才能に 気付いてないだけじゃない?!
努力すれば必ず届く Message
誰もが磨けば 光る原石!!!
(Once in a lifetime...)
(Once in a lifetime...)
(Once in a lifetime...)
Keep on and on! And don't let go!
何か掴んだら胸にとっとこう
その感情、その感動、
人に伝えて くそれも才能
Believe yourself 何があっても自分を信じて！
Release yourself 何があっても出来ると信じて！
１度だけの人生 Don't let it wasted!!
チャンスが あれば迷わず Just take it!!
Come On!!
Hey! Do your thang people get up on your feet
If you're feelin' me, 自信持って進もう
Cause it's once in a lifetime!!!
(Once in a lifetime...)
(Once in a lifetime...)
(Once in a lifetime...)
(Once in a lifetime...)
(Once in a lifetime...)
(Once in a lifetime...)

Une fois dans une vie

(Une fois dans une vie...)
(Une fois dans une vie...)
Une fois dans une vie
Ne rate pas cette chance !
Saisis-la et vole haut, grandis !
On ne sait jamais où on peut aller.
Le combat contre soi-même... il est sans fin.
Mais regarde, tu ne vois pas ?
C'est ton destin qui se trouve devant toi !
Crois en ton talent qui brille devant toi, il n'y a pas d'autre choix,
Il faut essayer !
Parce que c'est une fois dans une vie !
(Une fois dans une vie...)
(Une fois dans une vie...)
(Une fois dans une vie...)
Tu te rends compte que,
Le temps s'écoule en un "clic".
Ta liberté est trop courte, comment la combler ?
Vas-tu passer à côté sans rien faire ?
Ou vas-tu développer tes compétences ?
Ou vas-tu te comparer aux autres et te plaindre ? Yo !
Ce n'est pas seulement ce qu'on a de naissance qui est le meilleur,
Tu ne fais que ne pas reconnaître ton talent, n'est-ce pas ?
Le message qui arrive quand tu fais des efforts,
Chaque pierre précieuse brille si tu la polit !
(Une fois dans une vie...)
(Une fois dans une vie...)
(Une fois dans une vie...)
Continue, continue ! Et ne lâche pas !
Si tu as attrapé quelque chose, garde-le dans ton cœur.
Ces sentiments, ces émotions,
C'est aussi un talent de les transmettre aux autres.
Crois en toi, quoi qu'il arrive, crois en toi !
Libère-toi, crois que tu peux y arriver, quoi qu'il arrive !
Une vie, ne la gâche pas !
Si tu as une chance, n'hésite pas, prends-la !
Allez !
Hé ! Fais ton truc, les gens, levez-vous !
Si tu ressens ça, avance avec confiance.
Parce que c'est une fois dans une vie !
(Une fois dans une vie...)
(Une fois dans une vie...)
(Une fois dans une vie...)
(Une fois dans une vie...)
(Une fois dans une vie...)
(Une fois dans une vie...)