Vanilla☆Shake - AISHA Übersetzung ins Französische

Vanilla☆Shake

BAREte tatte kamawanai
I've been watchin' U
KIMI no koto
Itsudatte saisei chuu
KIMI no egao SURAIDO SHO-

Can you hear me? HE-DOFON fusagatteru mimi
Konna ni suki na kimochi oshiete agetai noni

*Kidzuite hoshii yo
Kanari SUI-TO Vanilla shake
Won't you taste it, try it, boy
RA-JI SAIZU bun no aijou
Uketotte ima sugu
KUSE ni naru hodo
Suki ni naru yo Vanilla shake
Won't you taste it, try it, boy
Tomodachi ijou no POJISHON tsurete itte
Shake it, shake vanilla shake

Uwasa nante shinjinai
I've been waiting for
KIMI no koto
RAIBARU ga sekkin chuu
Jitsu wa kokoro HIRI HIRI shiteru

Baby, come on KIMI kara no tokubetsu na SAIN
Majime ni matteru yo All day & night yume no naka mo

Tameshite mite yo
Kyun to SUI-TO Vanilla shake
Won't you taste it, try it, boy
Watashi no risou no Boyfriend
KIMI datte kimeta no
Ichido dake demo
Yamitsuki Flavor, vanilla shake
Won't you taste it, try it, boy
Koibito toiu Special seat zawarasete
Shake it, shake vanilla shake

Give it to me Baby, give it all you got
Give it to you Wanna give you all my love
Shake it, shake it up
Come taste my vanilla shake
Baby, baby, try
Your order, I'm gonna take
Kidzuite hoshii yo
Kanari SUI-TO Vanilla shake
Won't you taste it, try it, boy
RA-JI SAIZU bun no aijou
Uketotte ima sugu
KUSE ni naru hodo
Suki ni naru yo Vanilla shake
Won't you taste it, try it, boy
Tomodachi ijou no POJISHON tsurete itte
Shake it, shake vanilla shake

Vanilla☆Shake

Je ne suis pas intéressée par d'autres garçons
Je te regarde, toi
Toujours, je repense à toi
Ton sourire est toujours dans mon esprit
Ton sourire, slide show-

Peux-tu m'entendre ? Tes écouteurs bloquent tes oreilles
J'ai tellement envie de te dire à quel point j'aime ça

*J'aimerais que tu le remarques
C'est tellement rafraîchissant, ce milkshake à la vanille
Tu veux le goûter, l'essayer, mon chéri ?
Une dose d'amour de la taille d'un radio
Reçois-le tout de suite
Tu deviendras accro
Tu vas adorer ce milkshake à la vanille
Tu veux le goûter, l'essayer, mon chéri ?
Emmène-moi à un niveau supérieur que l'amitié
Secoue-le, secoue ce milkshake à la vanille

Je ne crois pas aux rumeurs
J'attendais de toi
Toi
D'autres filles s'approchent de toi
En vérité, mon cœur brûle de jalousie

Bébé, s'il te plaît, un signe spécial de ta part
J'attends sérieusement, tout le jour et toute la nuit, même dans mes rêves

Essaie-le
C'est tellement rafraîchissant, ce milkshake à la vanille
Tu veux le goûter, l'essayer, mon chéri ?
Tu es le petit ami de mes rêves
J'ai décidé que c'était toi
Même une seule fois
Un goût qui rend accro, ce milkshake à la vanille
Tu veux le goûter, l'essayer, mon chéri ?
Laisse-moi m'asseoir à côté de toi dans la place spéciale réservée aux amoureux
Secoue-le, secoue ce milkshake à la vanille

Donne-moi ça, bébé, donne tout ce que tu as
Je veux te donner tout mon amour
Secoue-le, secoue-le
Viens goûter à mon milkshake à la vanille
Bébé, bébé, essaie
Ta commande, je vais la prendre
J'aimerais que tu le remarques
C'est tellement rafraîchissant, ce milkshake à la vanille
Tu veux le goûter, l'essayer, mon chéri ?
Une dose d'amour de la taille d'un radio
Reçois-le tout de suite
Tu deviendras accro
Tu vas adorer ce milkshake à la vanille
Tu veux le goûter, l'essayer, mon chéri ?
Emmène-moi à un niveau supérieur que l'amitié
Secoue-le, secoue ce milkshake à la vanille