Role Models - AJR Übersetzung ins Deutsche

Role Models

That was my favorite song,
Don't listen much anymore.
My likeness isn't me,
My likeness isn't at all.

Is it normal to stand here,
And wish that was back at home?
Is it normal to tell her
I can't be normal anymore?
I don't know
So maybe I should go back home

I made a party song,
So I'm in all the dorms
I showed up once or twice,
I think I'm missing the point

Is it normal to stand here,
And wish that I was back at home?
Is it normal to tell her
I can't be normal anymore?
I don't know
So maybe I should go back home
So maybe I should go back home
Maybe I should go back home

My friends have all new friends,
I'm scared that they like 'em more
So I made a party song,
Now I'm in every dorm

Vorbilder

Das war mein Lieblingslied,
Höre es nicht mehr oft.
Mein Abbild bin nicht ich,
Mein Abbild ist es überhaupt nicht.

Ist es normal, hier zu stehen,
Und zu wünschen, ich wäre wieder zu Hause?
Ist es normal, ihr zu sagen
Ich kann nicht mehr normal sein?
Ich weiß nicht
Also sollte ich vielleicht nach Hause gehen

Ich habe einen Partysong gemacht,
Also bin ich in allen Wohnheimen
Ich bin ein- oder zweimal aufgetaucht,
Ich glaube, ich verstehe den Sinn nicht

Ist es normal, hier zu stehen,
Und zu wünschen, ich wäre wieder zu Hause?
Ist es normal, ihr zu sagen
Ich kann nicht mehr normal sein?
Ich weiß nicht
Also sollte ich vielleicht nach Hause gehen
Also sollte ich vielleicht nach Hause gehen
Vielleicht sollte ich nach Hause gehen

Meine Freunde haben alle neue Freunde,
Ich habe Angst, dass sie die mehr mögen
Also habe ich einen Partysong gemacht,
Jetzt bin ich in jedem Wohnheim