AKADIAN - Sunrise - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Sunrise - AKADIANÜbersetzung ins Deutsche




Sunrise
Sonnenaufgang
You told me you're a good girl
Du hast mir gesagt, du bist ein braves Mädchen
I listen to these words a thousand times over
Ich höre diese Worte tausendmal
I'm struggling to hold my nerve
Ich kämpfe darum, meine Nerven zu behalten
These feelings that I have they creep up on me closer
Diese Gefühle, die ich habe, schleichen sich näher an mich heran
Yeah, hey hey
Yeah, hey hey
I can see the look in your eyes
Ich kann den Blick in deinen Augen sehen
It's hard for me to take time
Es fällt mir schwer, mir Zeit zu nehmen
Yeah, hey hey
Yeah, hey hey
Yeah, hey hey
Yeah, hey hey
I can see the look in your eyes
Ich kann den Blick in deinen Augen sehen
It's hard for me to take time
Es fällt mir schwer, mir Zeit zu nehmen
Yeah, hey hey
Yeah, hey hey
All you want is just to be mine
Alles, was du willst, ist nur mein zu sein
But I'll be gone at sunrise
Aber ich werde bei Sonnenaufgang weg sein
Yeah, hey hey
Yeah, hey hey
I can see the look in your eyes
Ich kann den Blick in deinen Augen sehen
It's hard for me to take time
Es fällt mir schwer, mir Zeit zu nehmen
Yeah, hey hey
Yeah, hey hey
All you want is just to be mine
Alles, was du willst, ist nur mein zu sein
But I'll be gone at sunrise
Aber ich werde bei Sonnenaufgang weg sein
You've been misunderstood girl
Du wurdest missverstanden, Mädchen
I've read between these lines with this conversation
Ich habe bei diesem Gespräch zwischen den Zeilen gelesen
You've had your say it's my turn
Du hast deins gesagt, jetzt bin ich dran
The lies you told, I'm done with all this time you're wasting
Die Lügen, die du erzählt hast ich habe genug von all dieser Zeitverschwendung
You need to give me the reason
Du musst mir den Grund nennen
No you can't stop me from leaving
Nein, du kannst mich nicht am Gehen hindern
Keep coming back to me
Kommst immer wieder zu mir zurück
Can't hide the facts that we're done
Kann die Tatsache nicht verbergen, dass mit uns Schluss ist
You got the right kinda feeling
Du hast das richtige Gefühl
We go from wanting to needing
Wir gehen vom Wollen zum Brauchen über
Wish I could make you see, see, see, see
Wünschte, ich könnte es dich sehen lassen, sehen, sehen, sehen
Yeah, hey hey
Yeah, hey hey
I can see the look in your eyes
Ich kann den Blick in deinen Augen sehen
It's hard for me to take time
Es fällt mir schwer, mir Zeit zu nehmen
Yeah, hey hey
Yeah, hey hey
All you want is just to be mine
Alles, was du willst, ist nur mein zu sein
But I'll be gone at sunrise
Aber ich werde bei Sonnenaufgang weg sein
Yeah, hey hey
Yeah, hey hey
I can see the look in your eyes
Ich kann den Blick in deinen Augen sehen
It's hard for me to take time
Es fällt mir schwer, mir Zeit zu nehmen
Yeah, hey hey
Yeah, hey hey
All you want is just to be mine
Alles, was du willst, ist nur mein zu sein
But I'll be gone at sunrise
Aber ich werde bei Sonnenaufgang weg sein
You need to give me the reason
Du musst mir den Grund nennen
No you can't stop me from leaving
Nein, du kannst mich nicht am Gehen hindern
Keep coming back to me
Kommst immer wieder zu mir zurück
Can't hide the facts that we're done
Kann die Tatsache nicht verbergen, dass mit uns Schluss ist
You got the right kinda feeling
Du hast das richtige Gefühl
We go from wanting to needing
Wir gehen vom Wollen zum Brauchen über
Wish I could make you see, see, see, see
Wünschte, ich könnte es dich sehen lassen, sehen, sehen, sehen
Yeah, hey hey
Yeah, hey hey
I can see the look in your eyes
Ich kann den Blick in deinen Augen sehen
It's hard for me to take time
Es fällt mir schwer, mir Zeit zu nehmen
Yeah, hey hey
Yeah, hey hey
All you want is just to be mine
Alles, was du willst, ist nur mein zu sein
But I'll be gone at sunrise
Aber ich werde bei Sonnenaufgang weg sein
Yeah, hey hey
Yeah, hey hey
I can see the look in your eyes
Ich kann den Blick in deinen Augen sehen
It's hard for me to take time
Es fällt mir schwer, mir Zeit zu nehmen
Yeah, hey hey
Yeah, hey hey
All you want is just to be mine
Alles, was du willst, ist nur mein zu sein
But I'll be gone at sunrise
Aber ich werde bei Sonnenaufgang weg sein





AKADIAN - Sunrise
Album
Sunrise
Veröffentlichungsdatum
12-10-2018


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.