AKC Misi - Az intro - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Az intro - AKC MisiÜbersetzung ins Französische




Az intro
Az intro
Fél évet otthon töltöttem, már nem tudok várni
J'ai passé six mois à la maison, je ne peux plus attendre
Anyám szeme könnyes, mert indulok csatába szállni
Les yeux de ma mère sont humides, car je pars au combat
Valaki tanítson meg normálisnak lenni
Quelqu'un doit m'apprendre à être normal
Mindig a pénzen jár az eszem, nem fog menni
J'ai toujours l'argent à l'esprit, ça ne marchera pas
Nem tudom mit akarok, nem tudom mit hoz a vég
Je ne sais pas ce que je veux, je ne sais pas ce que l'avenir réserve
Hideg a tél, üres a tér
L'hiver est froid, l'espace est vide
Remek barátokat vesztettem el rég, yeah
J'ai perdu de bons amis il y a longtemps, ouais
Hideg a tél, yeah
L'hiver est froid, ouais
De hideg a tél, yeah
Mais l'hiver est froid, ouais
Belém fagyott minden szó, yeah
Chaque mot est gravé en moi, ouais
Ott vagyok mindenhol, yeah
Je suis partout, ouais
Hideg a szívem, yeah
Mon cœur est froid, ouais
Elvesztem a hitem, yeah
J'ai perdu ma foi, ouais
Senki se érti
Personne ne comprend
Hogy mi, amit csinálok itt
Ce que je fais ici
De mindenki érzi
Mais tout le monde sent
Hogy ez többet ér bárminél
Que c'est plus précieux que tout
Hol van a régi nyár, amikor nem volt még hideg?
est l'été passé, quand il ne faisait pas encore froid ?
Caramel lettem, jégből van a szívem, yeah
Je suis devenu caramel, mon cœur est de glace, ouais
Már évek óta csak a váram építem
Depuis des années, je ne fais que construire mon château
De idővel elkoptak róla a színek
Mais avec le temps, les couleurs se sont estompées
Én vagyok Mario, te vagy a váramnak kulcsa
Je suis Mario, tu es la clé de mon château
Minden oly furcsa, azt érzem magasan vagyok, de mindenki mindig lehúzna
Tout est si étrange, je me sens haut, mais tout le monde veut toujours me tirer vers le bas
Mindenki full kam'
Tout le monde est un faux
Mindenki full kam', yeah
Tout le monde est un faux, ouais
Rengeteg pénzt csináltam, egy ékszert se vettem
J'ai fait beaucoup d'argent, je n'ai pas acheté un seul bijou
Az asztalra tettem egy képet csináltam és nem küldtem senkinek el, kik nevettek
J'ai mis une photo sur la table, je l'ai faite et je ne l'ai envoyée à personne, ceux qui se moquaient
Ki nevet a végén?
Qui rira à la fin ?
Mondd ki nevet a végén?
Dis qui rira à la fin ?
21 éves vagyok
J'ai 21 ans
21 éve ragyog
21 ans de brillance
A csillagom a magasban
Mon étoile est là-haut
Nem érdekel, hogy mi van alatta, yeah
Je me fiche de ce qu'il y a en dessous, ouais
Nem mondok semmit, yeah
Je ne dis rien, ouais
Nem mondok...
Je ne dis pas...





Autoren: Mihály Vellinger


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.