AKC Misi feat. AKC Damigo - 2020 Period - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

2020 Period - AKC Misi Übersetzung ins Französische




2020 Period
Période 2020
(Ma-Ma-Ma-Makkerran)
(Ma-Ma-Ma-Makkerran)
Mindenki leszophat 2020 period
Tout le monde peut aller se faire voir, période 2020
Múltkor a csajotok 20 gooset megivott
Tes copines ont bu 20 gooses l'autre jour
OTL backstage-t nem akarod látni
Tu ne veux pas voir les coulisses de l'OTL
Mert egyből rájönnél - a csajod nem akarod látni
Parce que tu réaliseras tout de suite - tu ne veux pas voir ta copine
(Je)
(Je)
Jöhettek 100-an
Vous pouvez venir à 100
De beefelni egy se mer, szóval fogd be a pofádat
Mais aucun ne se sentira assez courageux pour me provoquer, alors tais-toi
(Je)
(Je)
Holnap festem a szobádat
Je vais peindre ta chambre demain
De Budapesten este imát mondok minden lánynak
Mais à Budapest, le soir, je prie pour toutes les filles
(Woah, je)
(Woah, je)
Maraton, eskü meg se hallgatom a szarotok
Marathon, je jure que je n'écoute même pas vos conneries
Mert én másfél évnél tovább maradok
Parce que je reste plus d'un an et demi
Maradok, de egy lapon ne említsenek veled, mert harapok
Je reste, mais ne me mentionne pas dans la même phrase que toi, parce que je vais mordre
Popsztár, popszar, semmi különbség
Pop star, pop merde, aucune différence
Inkább a figyelmedért a trendingben üvöltsél
Mieux vaut hurler dans les tendances pour attirer ton attention
Woah, én csak játszok
Woah, je joue juste
Soha nem engedtem, hogy a lelkem eladjátok
Je n'ai jamais laissé vendre mon âme
Mindenki leszophat 2020 period
Tout le monde peut aller se faire voir, période 2020
Múltkor a csajotok 20 gooset megivott
Tes copines ont bu 20 gooses l'autre jour
OTL backstage-t nem akarod látni
Tu ne veux pas voir les coulisses de l'OTL
Mert egyből rájönnél - a csajod nem akarod látni
Parce que tu réaliseras tout de suite - tu ne veux pas voir ta copine
Oké, menjünk vissza egy kicsikét hátrább (je)
Ok, reculons un peu (je)
Oké, ott voltatok-e már a trapháznál (je, AKC)
Ok, étiez-vous déjà à la traphouse (je, AKC)
Oké, nem láttátok - egy pincében voltunk (je)
Ok, vous n'avez pas vu - nous étions dans un sous-sol (je)
Oké, minden este beateket habzsoltunk (je)
Ok, chaque soir, nous avons dévoré des beates (je)
Oké, dupla 20 a nyakamon az ér tág (ér tág)
Ok, double 20 sur mon cou, l'artère est large (artère large)
Belelépek, gyere kicsi mérj rám (mérj rám)
Je rentre, petit, viens me mesurer (me mesurer)
Meghívlak a komfortomba - éld át (éld át)
Je t'invite dans mon confort - vis-le (vis-le)
Vigyázz, mert a szakadékunk mély ám (yeah, yeah)
Attention, car notre abîme est profond, mon amour (yeah, yeah)
Olyan mélyen voltunk, de jót szólt az első beat (beat)
Nous étions si bas, mais le premier beat a bien résonné (beat)
Elhoztuk az újat, most mindegy, hogy bent, vagy kint (kint)
Nous avons apporté le nouveau, maintenant peu importe si tu es dedans ou dehors (dehors)
Terítettük mi érdekel, mit akartok (ja)
Nous avons mis la table, qu'est-ce qui t'intéresse, ce que tu veux (ja)
Royal flush - ti jöttök, mutassátok mit takartok
Royal flush - vous venez, montrez ce que vous cachez
Mindenki leszophat 2020 period
Tout le monde peut aller se faire voir, période 2020
Múltkor a csajotok 20 gooset megivott
Tes copines ont bu 20 gooses l'autre jour
OTL backstage-t nem akarod látni
Tu ne veux pas voir les coulisses de l'OTL
Mert egyből rájönnél - a csajod nem akarod látni
Parce que tu réaliseras tout de suite - tu ne veux pas voir ta copine





Autoren: Adam Kovacs, Mihály Vellinger, Patrik Karalyos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.