ALLY - Passcode (รู้แค่คนเดียว) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Passcode (รู้แค่คนเดียว)
Passcode (Знаю только я)
เก็บมันไว้ดีกว่า ปิดเอาไว้ดีกว่า
Лучше сохранить это в тайне, лучше спрятать,
ความลับนี้ที่ยังไม่อยากจะพูดไป
Этот секрет, о котором я не хочу говорить.
เธออย่ารู้ดีกว่า ไม่อยากเสียน้ำตา
Лучше тебе не знать, не хочу плакать,
ถ้าเธอไม่คิดอะไร คงเสียเธอไป จากนี้
Если ты ничего не чувствуешь, я потеряю тебя.
ถ้าบอกเธอไปแล้ว พรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร
Если я расскажу тебе, что будет завтра?
เราจะเป็นคนรักกัน หรือฉันจะเสียเธอไป
Мы будем парой или я потеряю тебя?
เพื่อนที่คอยแอบรักเธอ ยังไม่พร้อมจะเสียใจ
Подруга, тайно влюбленная в тебя, не готова к боли,
ฉันคงไม่มีเธอไม่ไหว
Я не переживу твоей потери.
อย่าบอกเธอเลย Na na
Не скажу тебе, Na na
อย่าบอกให้เธอได้รู้ว่า
Не скажу тебе,
ฉันเองที่รักเธอเท่าไร
Как сильно я люблю тебя.
อย่าบอกเธอเลย Na na
Не скажу тебе, Na na
ซ่อนมันไว้แค่ข้างใน
Спрячу это глубоко внутри,
พื้นที่ที่ขอเก็บเอาไว้ รู้แค่คนเดียว
В месте, которое знаю только я.
เพราะบางครั้งเราได้เจอ
Иногда мне кажется,
คล้ายว่าเธอจะคิดเหมือนกัน
Что ты чувствуешь то же самое.
ทุกๆ อย่างที่เธอทำ แปลว่าไง
Всё, что ты делаешь... Что это значит?
อย่าทำให้ฉันต้องรักเธอ
Не заставляй меня влюбляться,
รักจนเกินจะเก็บไว้
Любить так сильно, что не смогу скрывать.
Just tell me what's on your mind
Просто скажи, о чём ты думаешь.
ถ้าบอกเธอไปแล้ว พรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร
Если я расскажу тебе, что будет завтра?
เราจะเป็นคนรักกัน หรือฉันจะเสียเธอไป
Мы будем парой или я потеряю тебя?
เพื่อนที่คอยแอบรักเธอ ยังไม่พร้อมจะเสียใจ
Подруга, тайно влюбленная в тебя, не готова к боли,
ฉันคงไม่มีเธอไม่ไหว
Я не переживу твоей потери.
อย่าบอกเธอเลย Na na
Не скажу тебе, Na na
อย่าบอกให้เธอได้รู้ว่า
Не скажу тебе,
ฉันเองที่รักเธอเท่าไร
Как сильно я люблю тебя.
อย่าบอกเธอเลย Na na
Не скажу тебе, Na na
ซ่อนมันไว้แค่ข้างใน
Спрячу это глубоко внутри,
พื้นที่ที่ขอเก็บเอาไว้
В месте, которое знаю только я.
ถ้าเธอบังเอิญเป็นแบบฉัน
Если ты чувствуешь то же, что и я,
อย่าทำให้ฉันคิดมากมาย
Не заставляй меня гадать.
Baby เธอรู้สึกบ้างไหม
Малыш, ты что-нибудь чувствуешь?
อย่าบอกเธอเลย Na na
Не скажу тебе, Na na
ซ่อนมันไว้แค่ข้างใน
Спрячу это глубоко внутри,
พื้นที่ที่ขอเก็บเอาไว้ รู้แค่คนเดียว
В месте, которое знаю только я.





Autoren: Achariya Dulyapaiboon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.