C'est pour le chien - ALambda Übersetzung ins Russische

C'est pour le chien

Com
Bonjours messieurs dames
Vous allez bien?
Une petite pièce s'il vous plait c'est pour moi et le chien
Non vous avez rien
Bon Bhe c'est pas grave à la prochaine où peut être à demain
Ah si j'etait artiste ou bien accordéoniste
Un grand musicien ou un virtuose accompagné d'un chien
Je gagnerai ma vie ou peut être je gagnerai rien
Si j'écrivais un livre je pourrai être le plus grands des
Écrivains mais pour l'instant j'ai
Le problème de devoir satisfaire ma fin
Ma famille, sa fait longtemps que je l'ai pas vu
Si je devais lui présenter ma ville Bhe je présenterai ma rue
J'aurai sûrement un petit coup dans le nez mais au fond c pour
Luter c'est quand même pas confortable de devoir dormir sur les pavés
Alors je prend ma voix grave,
Mon gobelet et je cris une petite pièce s'il
Vous plaît peut-être qu'elle me maintiendra en vie
Mon existence tiens à un fil mais je m'attacherai pas à la corde
Demain j'aurai une fille à qui j'apprendrai à être forte
J'ai pas trop de poids sur les épaules j'ai que ma vie bref mon sac à
Dos pour ce soir je recherche une piaule,
Un tunnel un banc bref un endroit chaud j'ai pas trop de poids sur
Les épaules j'ai que ma vie bref mon sac à dos pour ce soir
Je recherche une piaule un tunnel un banc bref un endroit chaud
Offrez moi un sourire si vous n'avez pas un sous en poche mais ne
M'ignorais pas je suis un homme victime de la mauvais pioche j'ai
Froid très froid et où je passerai je l'hiver Bhe dans ma rue bien
Sûr il n'y a que les ours qui hibernent je ferai pas comme c'est
Gosses qui claque leurs pignon dans la clopes j'arrive déjà pas à
Payer ma vie alors pourquoi je payerai ma mort alors parfois c'est
Vrai parfois je craque je m'imagine tombe et me noyer dans
Cette flaques remplie par la pluie ou remplie par les larmes
Tout ce que je sais c'est que aucun
Goutte d'eau ne fera déborder le vase
J'ai pas trop de poids sur les épaules j'ai que ma vie bref mon sac à
Dos pour ce soir je recherche une
Piaule un tunnel un banc bref un endroit chaud
J'ai pas trop de poids sur les épaules j'ai que ma vie bref mon sac à
Dos pour ce soir je recherche une
Piaule un tunnel un banc bref un endroit chaud
Montrer votre sourire éclatant et je vous montre mes dents éclatée un
Beau jour chaleureux peut être le début d'une amitié j'ai plus rien à
Perdre mais j'ai beaucoup à donner changer de vie c'est dur je sais
Mais je suis quelqu'un de cartésien je suis prêt à tout quitter ouais
Même mon quartier saint donner moi un crayon une feuille pour remplir
Ma vie de bohèmes une jolie femme une maison pour remplir sa vie de
Bhoèmes moi j'y arriverai messieurs dames je
Quitterai le début de la fin sous ma fiere rêveur .
Ressortira l'homme bien lâchée un regard un sourire une pièce et
Promis il n'y a pas de soucis je
Croquerai la pomme comme je croque à la vie
J'ai pas trop de poids sur les épaules j'ai que ma vie bref mon sac à
Dos pour ce soir je recherche une
Piaule un tunnel un banc bref un endroit chaud
J'ai pas trop de poids sur les épaules j'ai que ma vie bref mon sac à
Dos pour ce soir je recherche une piaule un
Tunnel un banc bref un endroit chaud Ohohohh

Это для пса

Ком
Добрый день, дамы и господа
Как ваши дела?
Монетку, пожалуйста, для меня и пса
Нет? Пусто в карманах?
Что ж, не беда — до встречи завтра или когда
Ах, будь я артистом или аккордеонистом
Великим музыкантом с собакой-виртуозом
Сводил бы концы — или жил бы как голодный апостол
Напиши я книгу — стал бы величайшим из
Писателей, но сейчас я решаю
Проблему как дожить до заката
Семью свою я давно не видал
Покажу им свой город? Нет, лишь тротуар у вокзала
Наверно, хлебнул бы для храбрости, но это борьба
Спать на камнях — не сахар, поверь, сестра
Беру я чашку, голос грубый
Кричу: "Подайте, ради жизни, сударыня
Может, грош продлит мой срок"
Вишу на волоске, но не свяжусь с петлёй
Завтра дочь родится — научу её быть железной
Не тяжек мой груз — лишь жизнь да рюкзак
Ищу на ночлег подземный ход
Скамейку, угол — местечко потеплей
Не тяжек мой груз — лишь жизнь да рюкзак
Ищу на ночлег угол, тоннель, хоть крышу над головой
Улыбку подари, коль нет монет в кошельке
Но не проходи мимо — я жертва злой судьбы
Дрожу от стужи, зимовать мне где?
В моей "берлоге" — лишь медведи спят
Не стану как мальчишки смолять сигареты
Жизнь не оплатить — зачем платить за смерть?
Порой срываюсь — вижу, как падаю
В лужу с дождём или слезами полную
Но знаю — ни одна
Капля не переполнит чашу
Не тяжек мой груз — лишь жизнь да рюкзак
Ищу на ночлег местечко
Тепла уголок под звёздный плащ
Не тяжек мой груз — лишь жизнь да рюкзак
Ищу на ночлег уголок
Где ветер не свистит в костях
Ваша улыбка — солнце, а я покажу осколки зубов
Тёплый день — начало дружбы, быть может
Терять нечего, но много дать могу
Менять жизнь страшно, но я рационален
Готов бросить всё — даже святой квартал
Дайте карандаш, листок — заполню жизнь богемой
Женщину, дом — её жизнь наполню мечтой
Я справлюсь, господа — покину край отчаянья
Сброшу оковы — взгляд, улыбка, грош
И клянусь — без сожалений
Откушаю яблоко, как жизнь кусаю
Не тяжек мой груз — лишь жизнь да рюкзак
Ищу на ночлег местечко
Где холод не съест кости
Не тяжек мой груз — лишь жизнь да рюкзак
Ищу на ночлег подземный ход
Скамью, причал... Ооох