MISS IMPOSSIBLE - ANNA Übersetzung ins Russische

MISS IMPOSSIBLE

Come on, babe
Ah-ah, ah-ah
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Nah, nah

Ho fatto di tutto per te
Ma lui ti voleva tutta per sé
Ti ha portata lontana dicendo che ti amava
Io non riesco a pensare: "Vabbè"
Ma non voglio più stare like that
Chiuderò la persiana se l'amore è nell'aria

Perché una baddie non vuole un amore tossico
Vorrei salvarti, però è una mission impossible
Ce ne son tanti, però tu non vedi un prossimo
Non pensare che voglia il tuo male
Non volevo mai vederti cambiare, ah-ah

Quando parli di lui, hai gli occhi lucidi, ma non sono di felicità
Dici che sono discorsi stupidi, non vedi mai la criticità
E, se faccio dei pеnsieri brutti, è come se la mеnte li anticipa
Vorrei solo vederti felice, ma con un amore che ti fortifica
È da quando ero niña che vedo litigare in famiglia
Non voglio lo stesso per mia figlia, non voglio lo stesso per te
Apri gli occhi, baby, prima che sia late
Non voglio perdere ancora, mi lasci inerme da sola

Perché ti voleva tutta per sé
Ti ha portata lontana, dicendo che ti amava
Io non riesco a pensare: "Vabbè"
Ma non voglio più stare like that
Chiuderò la persiana se c'è amore è nell'aria

Perché una baddie non vuole un amore tossico
Vorrei salvarti, però è una mission impossible
Ce ne son tanti, però tu non vedi un prossimo
Non pensare che voglia il tuo male
Non volevo mai vederti cambiare, ah-ah

Io non mi faccio più colpe
Non vorrei tagliare un altro ponte
Ma tu mi hai messo alle strette del tipo
Che sto cominciando a pensare: "Forse"
Una baddie non perde le forze (Oh no)
Neanche quando il dolore è più forte, più forte
Son le quattro di notte
Penso a quando vi date le botte

Io ho fatto di tutto per te
Se ti serve un aiuto, chiedi subito, di tutto per te
Quando l'hai conosciuto, hai perso tutto, di sicuro non me
Sarò sempre all'angolo a aspettare, you know
Non ti rassegnare, my love, ti posso insegnare (oh, oh, oh)

Perché una baddie non vuole un amore tossico
Vorrei salvarti, però è una mission impossible
Ce ne son tanti, però tu non vedi un prossimo
Non pensare che voglia il tuo male
Non volevo mai vederti cambiare, ah-ah

(Oh, oh)
Baby, tu non cambiare più
(Oh, oh)
È come un brutto deja-vu
(Oh, na-na-na, ah, oh, na-na-na)
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)

НЕВОЗМОЖНАЯ МИССИЯ

Давай, детка
А-а, а-а
О-о, о-о, о-о
На, на

Я сделала все для тебя
Но он хотел тебя всю для себя
Он увёл тебя, говоря, что любит
Я не могу просто сказать: "Ну ладно"
Но я больше не хочу так жить
Закрою ставни, если любовь витает в воздухе

Потому что крутая девчонка не хочет токсичной любви
Я хотела бы спасти тебя, но это невыполнимая миссия
Есть много других, но ты не видишь никого рядом
Не думай, что я желаю тебе зла
Я никогда не хотела видеть, как ты меняешься, а-а

Когда ты говоришь о нем, твои глаза блестят, но это не от счастья
Ты говоришь, что это глупые разговоры, ты не видишь всей критичности
И, если у меня появляются плохие мысли, это как будто мой разум предвидит их
Я просто хочу видеть тебя счастливым, но с любовью, которая тебя укрепляет
С самого детства я видела ссоры в семье
Я не хочу того же для своей дочери, я не хочу того же для тебя
Открой глаза, малыш, пока не стало слишком поздно
Я не хочу снова проигрывать, ты оставляешь меня беспомощной и одинокой

Потому что он хотел тебя всю для себя
Он увёл тебя, говоря, что любит
Я не могу просто сказать: "Ну ладно"
Но я больше не хочу так жить
Закрою ставни, если любовь витает в воздухе

Потому что крутая девчонка не хочет токсичной любви
Я хотела бы спасти тебя, но это невыполнимая миссия
Есть много других, но ты не видишь никого рядом
Не думай, что я желаю тебе зла
Я никогда не хотела видеть, как ты меняешься, а-а

Я больше не виню себя
Я не хотела бы сжигать ещё один мост
Но ты загнала меня в угол так,
Что я начинаю думать: "Возможно"
Крутая девчонка не теряет силы (О нет)
Даже когда боль сильнее, сильнее
Четыре часа ночи
Я думаю о том, как вы деретесь

Я сделала все для тебя
Если тебе нужна помощь, проси сразу, все для тебя
Когда ты встретила его, ты потеряла все, точно не меня
Я всегда буду ждать тебя, ты знаешь
Не сдавайся, моя любовь, я могу тебя научить (о, о, о)

Потому что крутая девчонка не хочет токсичной любви
Я хотела бы спасти тебя, но это невыполнимая миссия
Есть много других, но ты не видишь никого рядом
Не думай, что я желаю тебе зла
Я никогда не хотела видеть, как ты меняешься, а-а

(О, о)
Детка, больше не меняйся
(О, о)
Это как плохое дежавю
(О, на-на-на, а, о, на-на-на)
(А-а, а-а, а-а-а)