ARON - Cámara Lenta - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Cámara Lenta - ARON, Moonkey & MYGALÜbersetzung ins Französische




Cámara Lenta
Au Ralenti
Uno no cambia con la fama, cambian los demás
On ne change pas avec la gloire, ce sont les autres qui changent
La perspectiva de los que están a tu alrededor
La perspective de ceux qui t'entourent
Y eso te puede cambiar, ve con ojo a visor
Et ça peut te changer, fais attention à ce que tu regardes
Aunque podría ser peor
Même si ça pourrait être pire
No encuentra salida, búscate un muro ya tu ventana
Tu ne trouves pas d'issue, cherche-toi un mur et fais-en ta fenêtre
Sólo hay una vida y hay que cuidarla
Il n'y a qu'une vie et il faut en prendre soin
Porque te mata, ah-ah (Yeah-yeah)
Parce qu'elle te tue, ah-ah (Yeah-yeah)
Viviendo en cámara lenta, ah-ah
Vivant au ralenti, ah-ah
No hago caso de esa gente, que sigan hablando mierda
Je n'écoute pas ces gens, qu'ils continuent à raconter des conneries
Muchos ceros en la cuenta, ah-ah
Beaucoup de zéros sur le compte, ah-ah
Se pasea por el hotel, la almohada huele a Chanel
Tu te promènes dans l'hôtel, l'oreiller sent Chanel
Lleva camisa puesta, ah-ah
Tu portes ma chemise, ah-ah
No si llego a mañana, como subiendo a Nirvana
Je ne sais pas si j'arriverai jusqu'à demain, comme une ascension vers le Nirvana
Y hago al final de la cuesta, ah-ah
Et j'arrive au bout de la côte, ah-ah
No me importa si me muero, si ya la tengo en mi cuero
Je m'en fiche si je meurs, si je t'ai déjà dans la peau
Cuando llama no hay respuesta
Quand tu appelles, il n'y a pas de réponse
Yeah, enemigos en el club, botellas de Moet Chandon
Yeah, des ennemis au club, des bouteilles de Moët & Chandon
'Toy celebrando la vida bailando en habitación
Je célèbre la vie en dansant dans ma chambre
Metido en el carrusup, se repite como un hook, cada vez que entro en acción
Pris dans le carrousel, ça se répète comme un refrain, chaque fois que j'entre en action
Colgando diez miel al mes, mucha party, mucho ron
Je claque dix mille par mois, beaucoup de fêtes, beaucoup de rhum
Voy a follarme la vida, yo ya aprendí la lección
Je vais baiser la vie, j'ai déjà appris la leçon
Tus amigas en el bacc seat, como un food truck, si, no hay delivery
Tes amies sur la banquette arrière, comme un food truck, ouais, pas de livraison
Vive tu vida cabrón, deja la mía tranquila
Vis ta vie, connard, laisse la mienne tranquille
A 120 segundos voy a recorrer el mundo hasta darle toda la vuelta
À 120 secondes, je vais faire le tour du monde
Hasta darle toda la vuelta
Faire le tour du monde
Viviendo en cámara lenta, ah-ah
Vivant au ralenti, ah-ah
No hago caso de esa gente, que sigan hablando mierda
Je n'écoute pas ces gens, qu'ils continuent à raconter des conneries
Muchos ceros en la cuenta, ah-ah
Beaucoup de zéros sur le compte, ah-ah
Se pasea por el hotel, la almohada huele a Chanel
Tu te promènes dans l'hôtel, l'oreiller sent Chanel
Lleva camisa puesta, ah-ah
Tu portes ma chemise, ah-ah
No si llego a mañana, como subiendo a Nirvana
Je ne sais pas si j'arriverai jusqu'à demain, comme une ascension vers le Nirvana
Y hago al final de la cuesta, ah-ah
Et j'arrive au bout de la côte, ah-ah
No me importa si me muero, si ya la tengo en mi cuero
Je m'en fiche si je meurs, si je t'ai déjà dans la peau
Cuando llama no hay respuesta
Quand tu appelles, il n'y a pas de réponse
Yeah-yeah, mmh-mmh
Yeah-yeah, mmh-mmh
Yeah-yeah
Yeah-yeah
De la [?], del carro pal show
De la [?], de la voiture au spectacle
Del show pal hotel y me llama tu hoe
Du spectacle à l'hôtel et ta pute m'appelle
Quiere la [?], vale [? ]
Elle veut la [?], ça vaut [? ]
Mira pa' arriba si (Oh), le canto la vida, yeh
Regarde vers le haut si (Oh), je chante la vie, yeh
Que nunca se acabe, y aunque se acabe que me cuida, yeh, yeh
Qu'elle ne s'arrête jamais, et même si elle s'arrête, je sais qu'elle me protège, yeh, yeh
Y aunque ya no está aquí, vivo tuya ya no olvida
Et même si tu n'es plus là, je vis pour toi, je ne t'oublie pas
Metido en un back trip cada vez que no me mira
Je suis dans un bad trip chaque fois que tu ne me regardes pas
Soy como Stephen Curry, porque eres mi geometría
Je suis comme Stephen Curry, parce que tu es ma géométrie
Y aquí sigo todavía viviendo en cámara lenta, ah-ah
Et je suis toujours là, vivant au ralenti, ah-ah
No hago caso de esa gente, que sigan hablando mierda
Je n'écoute pas ces gens, qu'ils continuent à raconter des conneries
Muchos ceros en la cuenta, ah- ah
Beaucoup de zéros sur le compte, ah- ah
Se pasea por el hotel, la almohada huele a Chanel
Tu te promènes dans l'hôtel, l'oreiller sent Chanel
Lleva mi camisa puesta, ah-ah
Tu portes ma chemise, ah-ah
No si llego a mañana, como subiendo a Nirvana
Je ne sais pas si j'arriverai jusqu'à demain, comme une ascension vers le Nirvana
Y hago al final de la cuesta, ah-ah
Et j'arrive au bout de la côte, ah-ah
No me importa si me muero, si ya la tengo en mi cuero
Je m'en fiche si je meurs, si je t'ai déjà dans la peau
Cuando llama no hay respuesta
Quand tu appelles, il n'y a pas de réponse





Autoren: Aron Julio Manuel Piper Barbero, Jose Alvarado Villa


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.