ARTEM NORD - Dead Inside - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Dead Inside - ARTEM NORDÜbersetzung ins Englische




Dead Inside
Dead Inside
Я родился там где меня не воспринимают
I was born where I wasn't accepted,
Всё кто был со мною постепенно исчезали
Everyone who was with me gradually disappeared,
Хоть и предан был им правда что я сделал им не знаю
Though I was loyal to them, truly, I don't know what I did to them,
Но я всех этих людей уже давно в прошлом оставил (тупо всех)
But I left all these people in the past long ago (just all of them).
Но моя музыка со мною до сих пор
But my music is still with me,
Я вновь пишу эти куплеты когда я с самим с собой
I write these verses again when I'm by myself,
А это тупо напостой, каждыми сутками в блокноте
And it's just constantly, every single day in my notebook,
Пишу сотни этих строк. Что же в итоге даст мне то все
I write hundreds of these lines. What will it all give me in the end?
Как же меня мажет, до сих пор не завязал тут
How it hits me, girl, I still haven't quit here,
Я кидаю больше за ночь, чем ты можешь кинуть за год
I throw down more in one night than you can in a year,
Это выброс эндорфина, я в ответе за весь стафф здесь
It's an endorphin rush, I'm responsible for all the stuff here,
Если что то не устраивает, то иди ты нахуй
If something doesn't suit you, then fuck off.
Я здесь сам по себе, но знайте, что я полный психопат и
I'm here by myself, but know that I'm a complete psychopath and
Я набираю себе запасов столько что даже не представить
I'm stocking up so much that you can't even imagine,
С ними вижу вас на сквозь я, с ними вижу с далека всех
With them I see right through you, with them I see everyone from afar,
Да я в нем очень нуждаюсь, хоть и это не лекарство
Yes, I really need it, even though it's not medicine.
Я так одинок, я так одинок
I'm so alone, I'm so alone,
Меня уже не спасти
I can't be saved anymore,
Вам не спасти уже меня
You can't save me anymore,
Ведь я умер внутри
Because I'm dead inside.
Я так одинок, я так одинок
I'm so alone, I'm so alone,
Меня уже не спасти
I can't be saved anymore,
Вам не спасти уже меня
You can't save me anymore,
Ведь я умер внутри
Because I'm dead inside.
Ты меня не поймёшь тут сто пудов, в этом уверен я
You won't understand me, I'm a hundred percent sure of that,
Ведь эт проверенно временем все, я это заметил давно
Because it's all time-tested, I noticed it long ago,
Чувствую себя одиноким таким, что ёбанный в рот
I feel so lonely, it's fucking ridiculous,
Как же достал уже этот ком, что сидит до сих пор в горле моем
How tired I am of this lump that still sits in my throat.
Но так и так мне дальше жить с этим как-то надо
But anyway, I have to somehow live with this,
И дальнейшую всю свою жизнь нарисую сам я
And I will draw my whole future life myself,
Мне не надо совсем стада, обойдусь совсем без вас
I don't need a herd at all, I'll manage without you,
Я обитаю в своём мире, где я абсолютно сам
I live in my own world, where I'm completely alone.
Идите нахуй все, хоть это и не то чего хотел
Fuck you all, even though it's not what I wanted,
Но вы же знаете, терпению всегда ведь есть предел
But you know, patience always has a limit,
Сколько б не сделал добрых дел, вам было мало видел гнев
No matter how many good deeds I did, it wasn't enough for you, I saw anger,
Видел обиды ваши все, но благодарности здесь нет
I saw all your resentments, but there's no gratitude here.
Как же достало это впредь
How fucking tired I am of this,
Я все ебал это терпеть
I'm fucking done putting up with this,
Я сжёг бы вас на костре
I'd burn you at the stake,
Но это впадло все делать мне
But it's beneath me to do all this.
Я каждый день среди теней
Every day among the shadows,
Этих, так тошно мне уже
These, I'm so sick of them already,
Но я сдаваться не намерен
But I'm not going to give up,
Берите с меня пример, пидоры
Take an example from me, assholes.
Подборка для стимула
A selection for stimulus,
Я это не выдумал
I didn't make this up,
Слови леща выродок
Get slapped, freak,
За столь неверный выбор свой
For such a wrong choice of yours.
Я буду лавировать
I will maneuver,
Помимо вас гниды блядь
Past you, fucking scum,
Надеюсь вас кинут
I hope you get dumped,
Так же как и вы меня
Just like you dumped me.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.