Du Liebst Mich Auch PT. II (feat. Florentina) - ARY Übersetzung ins Englische

Du Liebst Mich Auch PT. II (feat. Florentina)

Hab mich selbst verlor'n
Auf der Suche nach Glück und der Liebe ist ein neuer Mensch gebor'n
Ich verfluche die Wärme, die du mir gabst, es hat mein Herz erfror'n
Ich gedulde, doch ein Blick in die Seele reicht und du merkst den Zorn
Ja, du merkst den Zorn

Hab mit mir Krieg, bin ich verliebt?
Der weiße Rauch ertränkt mich wieder in Trance
Wunden so tief, ich hab's verdient
Öffne die Hände, Gott, gib mir 'ne Chance

Weil ich für die andern da war, ja
Aber mit mir selber nie klarkam
Es war nur der Anfang vom Drama
Heute hör ich Stimmen vom Satan

Schrei es raus
All dieser Frust, all dieser Schmerz raus aus dem Bauch
Druck auf der Brust, schau auf dein Herz, du liebst mich doch auch
Du liebst mich doch auch (auch)

Was für Liebe? Du
Hast es doch nie versucht
Wie oft lag ich ohne dich wach?
War nie mehr als dein Notfallkontakt
Was für Einsamkeit? Ich kann's nicht mehr hör'n
Baby, halt deine Fresse, ich hab dich geliebt
Mehr, als du jemals verdienst, ja

Hab mich verdreht, damit du mich siehst
Doch Babe, ich geb dir keine weitere Chance
Ich hab dir so krass viel verzieh'n
Doch fuck, jeder Schritt war am Ende umsonst

Weil du nur für die andern da warst, ja
Wo warst du als ich nicht mehr klarkam?
Du brauchst keinen Menschen, der dich liebt
Baby, du brauchst Psychopharmaka

Schrei es raus
All dieser Frust, all dieser Schmerz raus aus dem Bauch
Druck auf der Brust, schau auf dein Herz, du liebst mich doch auch
Du liebst mich doch auch (auch)

Schrei es raus
All dieser Frust, all dieser Schmerz raus aus dem Bauch
Druck auf der Brust, schau auf dein Herz, du liebst mich doch auch (auch)
Du liebst mich doch auch (auch)

You Love Me Too PT. II (feat. Florentina)

I lost myself
In the search for happiness and love, a new man was born
I curse the warmth you gave me, it froze my heart
I'm patient, but one look into my soul is enough and you'll see the rage
Yeah, you'll see the rage

I'm at war with myself, am I in love?
The white smoke drowns me in a trance again
Wounds so deep, I deserve it
I open my hands, God, give me a chance

Because I was there for others, yeah
But I could never figure myself out
It was just the beginning of the drama
Today I hear voices from Satan

Scream it out
All this frustration, all this pain out of my gut
Pressure on my chest, look at your heart, you love me too
You love me too (too)

What kind of love? You
Never even tried
How many times did I lie awake without you?
Was never more than your emergency contact
What loneliness? I can't hear it anymore
Baby, shut your mouth, I loved you
More than you ever deserved, yeah

I twisted myself so you would see me
But babe, I won't give you another chance
I forgave you so much
But fuck, every step was in vain in the end

Because you were only there for others, yeah
Where were you when I couldn't cope anymore?
You don't need someone who loves you
Baby, you need psychopharmaceuticals

Scream it out
All this frustration, all this pain out of my gut
Pressure on my chest, look at your heart, you love me too
You love me too (too)

Scream it out
All this frustration, all this pain out of my gut
Pressure on my chest, look at your heart, you love me too (too)
You love me too (too)