ASAMMUELL - Всё ещё - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Всё ещё - ASAMMUELLÜbersetzung ins Französische




Всё ещё
Toujours
Я тебя не виню
Je ne te blâme pas
Ругань без слов
Des disputes sans mots
Друг другу на зло
L'un contre l'autre, par dépit
Я тебя не виню
Je ne te blâme pas
Скорость за сто
Vitesse à cent
Чувства на стоп
Sentiments à l'arrêt
Но если вдруг захочешь вернуться
Mais si jamais tu veux revenir
Я не дам к себе
Je ne te laisserai pas
Даже коснуться
Même me toucher
Переверну эту главу
Je tournerai la page
Не повезло
Pas de chance
Я тебя не виню
Je ne te blâme pas
Остальное не в счет
Le reste n'a pas d'importance
Я давно не люблю
Je ne t'aime plus depuis longtemps
Но, а ты меня все еще
Mais toi, tu m'aimes toujours
Я уже крепко сплю
Je dors profondément
И кошмары не в счет
Et les cauchemars ne comptent pas
Я давно не люблю
Je ne t'aime plus depuis longtemps
Но, а ты меня все еще
Mais toi, tu m'aimes toujours
Все еще, все еще
Toujours, toujours
Все еще, все еще
Toujours, toujours
Я давно не люблю
Je ne t'aime plus depuis longtemps
Но, а ты меня все еще
Mais toi, tu m'aimes toujours
Все еще, все еще
Toujours, toujours
Все еще, все еще
Toujours, toujours
Я давно не люблю
Je ne t'aime plus depuis longtemps
Но, а ты меня все еще
Mais toi, tu m'aimes toujours
Сколько раз
Combien de fois
Сколько глаз
Combien de regards
Ты не упускал из виду
Tu ne m'as pas quittée des yeux
Но погас мой внутри огонь
Mais mon feu intérieur s'est éteint
Ты стал никем, манекен
Tu es devenu personne, un mannequin
Будто сердце из пластмассы
Comme si ton cœur était en plastique
Как к тебе чувствовать любовь?
Comment ressentir de l'amour pour toi?
Я тебя не виню
Je ne te blâme pas
Остальное не в счет
Le reste n'a pas d'importance
Я давно не люблю
Je ne t'aime plus depuis longtemps
Но, а ты меня все еще
Mais toi, tu m'aimes toujours
Я уже крепко сплю
Je dors profondément
И кошмары не в счет
Et les cauchemars ne comptent pas
Я давно не люблю
Je ne t'aime plus depuis longtemps
Но, а ты меня все еще
Mais toi, tu m'aimes toujours
Все еще, все еще
Toujours, toujours
Все еще, все еще
Toujours, toujours
Я давно не люблю
Je ne t'aime plus depuis longtemps
Но, а ты меня все еще
Mais toi, tu m'aimes toujours
Все еще, все еще
Toujours, toujours
Все еще, все еще
Toujours, toujours
Я давно не люблю
Je ne t'aime plus depuis longtemps
Но, а ты меня все еще
Mais toi, tu m'aimes toujours





Autoren: колесник ксения владимировна


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.