ASHIHMIN - Всё, что ты хотела - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Всё, что ты хотела - ASHIHMINÜbersetzung ins Deutsche




Всё, что ты хотела
Alles, was du wolltest
Между нами ночь до утра горит -
Zwischen uns brennt die Nacht bis zum Morgen -
И зачем свела с ума, нам не говорит.
Und warum sie uns verrückt gemacht hat, sagt sie nicht.
Между нами свет, яркие огни.
Zwischen uns ist Licht, helle Lichter.
Если рядом ты, то мне не нужны они.
Wenn du nah bist, brauche ich sie nicht.
А у неба на ладони новая Луна.
Und in der Handfläche des Himmels ein neuer Mond.
Одиночество на дно, нам ночью не до сна.
Einsamkeit versinkt, uns ist nachts nicht nach Schlaf.
Ты в этом городе холодном больше не одна.
Du bist in dieser kalten Stadt nicht mehr allein.
Я тебе отдам, всё что ты хотела.
Ich gebe dir alles, was du wolltest.
Я тебе отдам, всё что ты хотела.
Ich gebe dir alles, was du wolltest.
Я тебе отдам, всё что ты хотела.
Ich gebe dir alles, was du wolltest.
Крепче держи сердце моё.
Halte mein Herz fester.
Я тебе отдам, всё что ты хотела.
Ich gebe dir alles, was du wolltest.
Море внутри, небо поёт.
Meer im Innern, der Himmel singt.
Я тебе отдам, всё что ты хотела.
Ich gebe dir alles, was du wolltest.
Не гони меня, я не враг тебе.
Jage mich nicht fort, ich bin nicht dein Feind.
Кислород твой, словно яд бьет по венам мне.
Dein Sauerstoff, wie Gift, schlägt in meinen Venen.
Тени на стене, смятая постель.
Schatten an der Wand, zerknittertes Bett.
Я любви стрела - а ты моя цель.
Ich bin der Pfeil der Liebe - und du bist mein Ziel.
А у неба на ладони новая Луна.
Und in der Handfläche des Himmels ein neuer Mond.
Одиночество на дно, нам ночью не до сна.
Einsamkeit versinkt, uns ist nachts nicht nach Schlaf.
Ты в этом городе холодном больше не одна.
Du bist in dieser kalten Stadt nicht mehr allein.
Я тебе отдам, всё что ты хотела.
Ich gebe dir alles, was du wolltest.
Я тебе отдам, всё что ты хотела.
Ich gebe dir alles, was du wolltest.
Я тебе отдам, всё что ты хотела.
Ich gebe dir alles, was du wolltest.
Крепче держи сердце моё.
Halte mein Herz fester.
Я тебе отдам, всё что ты хотела.
Ich gebe dir alles, was du wolltest.
Море внутри, небо поёт.
Meer im Innern, der Himmel singt.
Я тебе отдам, всё что ты хотела.
Ich gebe dir alles, was du wolltest.





Autoren: крутоголова о.м.


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.