Dünden Beri - ASLVN Übersetzung ins Französische

Dünden Beri

Seni arıyordum dünden beri dünden beri
Sende buldum baby ben kendimi ben kendimi
Meğerse burda mısın sende kaç günden beri kaç günden beri
Sen başkasın baktım yok bir benzeri bir benzeri yok yok

Sensiz hayat bomboş
Bakışların etti sarhoş
Body and your shape is on on
Seni arıyordum dünden
Uçuyorum kafa yine jetlag
Tarik abi dedi ASLVN baba your the next best
Sıfırdan başladık şimdi hayatımız fast fast
Yıldızlara yol aldık ve altımızda benz benz ha
Yeah yeah shawty you my grind you my life
Baby i got you on my mind
Yeah you and me like bonnie and clyde yeah
Seni arıyordum dünden

Seni arıyordum dünden beri dünden beri
Sende buldum baby ben kendimi ben kendimi
Meğerse burda mısın sende kaç günden beri kaç günden beri
Sen başkasın baktım yok bir benzeri bir benzeri yok yok

Seni arıyordum dünden beri
Modumuz flex biraz serseri
Senle keşfetmek isterim her yeri
Yok benzeri, shawty gel beri
Aldı beni benden geri vermedi
Yaşayalım beraber enleri
İçime çekerim senle farklı renkleri

Yeah yeah shawty you my grind you my life
Baby i got you on my mind
Yeah you and me like bonnie and clyde
Seni arıyordum dünden

Seni arıyordum dünden beri dünden beri
Sende buldum baby ben kendimi ben kendimi
Meğerse burda mısın sende kaç günden beri kaç günden beri
Sen başkasın baktım yok bir benzeri bir benzeri yok yok

Seni arıyordum dünden

Depuis Hier

Je te cherchais depuis hier, depuis hier
Je me suis retrouvé en toi, bébé, je me suis retrouvé
Tu étais donc là, depuis combien de jours, depuis combien de jours ?
Tu es unique, j'ai cherché, il n'y a pas d'égale, pas d'égale, non non

La vie sans toi est vide
Tes regards m'ont enivré
Ton corps et tes formes sont parfaits
Je te cherchais depuis hier
Je plane, ma tête est encore en décalage horaire
Tarik a dit : ASLVN, mec, t'es le prochain meilleur
On a commencé de zéro, maintenant notre vie est rapide, rapide
On a pris la route des étoiles et on a des Mercedes en dessous, ha
Ouais ouais chérie, tu es ma motivation, tu es ma vie
Bébé, je t'ai dans la tête
Ouais, toi et moi comme Bonnie et Clyde, ouais
Je te cherchais depuis hier

Je te cherchais depuis hier, depuis hier
Je me suis retrouvé en toi, bébé, je me suis retrouvé
Tu étais donc là, depuis combien de jours, depuis combien de jours ?
Tu es unique, j'ai cherché, il n'y a pas d'égale, pas d'égale, non non

Je te cherchais depuis hier
On est en mode flex, un peu rebelles
Je veux tout explorer avec toi
Tu n'as pas d'égale, chérie, viens par ici
Elle m'a pris et ne m'a pas rendu
Vivons le meilleur ensemble
Je respire des couleurs différentes avec toi

Ouais ouais chérie, tu es ma motivation, tu es ma vie
Bébé, je t'ai dans la tête
Ouais, toi et moi comme Bonnie et Clyde
Je te cherchais depuis hier

Je te cherchais depuis hier, depuis hier
Je me suis retrouvé en toi, bébé, je me suis retrouvé
Tu étais donc là, depuis combien de jours, depuis combien de jours ?
Tu es unique, j'ai cherché, il n'y a pas d'égale, pas d'égale, non non

Je te cherchais depuis hier