ATEEZ - DEEP DIVE - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

DEEP DIVE - ATEEZÜbersetzung ins Russische




DEEP DIVE
ГЛУБОКОЕ ПОГРУЖЕНИЕ
Ooh, ooh, ooh, ooh
О, о, о, о
Ooh
О
(Ooh) 지금 deep dive 표류해
(О) Сейчас я в глубоком погружении, дрейфую
(Ooh) 도시의 밤, 공허해
(О) Ночь в городе, немного пустая
(Ooh) Keep in mind, gotta get used to it, huh?
(О) Запомни, нужно привыкнуть к этому, да?
엇갈린 traffic light과 같지 prime time (Ooh-ooh)
Как сбитый светофор, вот он прайм-тайм (О-о)
끝에 기다리지 마음의 소란 (Ooh-ooh)
В конце не жди душевной тревоги (О-о)
짧은 숨을 참고서 다시 deep dive
Задерживаю дыхание и снова глубокое погружение
홀로 (홀로, 홀로; Hold up, hold up, fix on)
Один (Один, один; Подожди, подожди, сосредоточься)
숨을 참아 숨을 참아 쓰러질 때까지
Задержи дыхание, задержи дыхание, пока не упадешь
내가 말했잖아 정신을 잃어도 정상까지
Я же говорил, даже если я потеряю рассудок, я доберусь до вершины
높이 올라갈수록 숨통을 조여오는
Чем выше поднимаешься, тем сильнее сжимает горло
고산병 주변 동료들도 죽어가지
Горная болезнь, даже товарищи вокруг умирают
내면의 나와 마주친 차디찬 공간
Ледяное пространство, где я сталкиваюсь со своим внутренним "я"
웃음을 짓고 있는데 울상인 걸까?
Я улыбаюсь, но почему же у меня такое печальное лицо?
부실 공사처럼 쌓아 올린 거짓들은 언제쯤 무너질까?
Когда же рухнет эта ложь, сложенная, как халтурная постройка?
불안을 숨기면서 숨을 참아
Скрывая тревогу, я задерживаю дыхание
Wide awake, not gettin' any sleep, yeah
Не смыкая глаз, я не могу уснуть, да
떠다니지 조각 같은 불안
Плывут осколки тревоги
Ooh, it doesn't seem too bad, ooh, yeah
О, кажется, не так уж и плохо, о, да
익숙해 풍경
Этот пейзаж мне знаком
공허 속을
Я знаю, как плавать
헤엄치는 법을 알고 있지
В этой пустоте
Diving deep, I'm getting closer
Погружаясь глубже, я приближаюсь
To this emptiness
К этой пустоте
(Ooh) 지금 deep dive 표류해
(О) Сейчас я в глубоком погружении, дрейфую
(Ooh) 도시의 밤, 공허해
(О) Ночь в городе, немного пустая
(Ooh) Keep in mind, gotta get used to it, huh?
(О) Запомни, нужно привыкнуть к этому, да?
엇갈린 traffic light과 같지 prime time (Ooh-ooh)
Как сбитый светофор, вот он прайм-тайм (О-о)
끝에 기다리지 마음의 소란 (Ooh-ooh)
В конце не жди душевной тревоги (О-о)
짧은 숨을 참고서 다시 deep dive
Задерживаю дыхание и снова глубокое погружение
홀로 (홀로, 홀로)
Один (Один, один)
발화한 불빛은 짧은 순간
Вспыхнувший свет - лишь короткий миг
연기와 그림자가 채워 공간
Дым и тени заполняют пространство
Would you step into this room?
Войдешь ли ты в эту комнату?
With lower lows than higher highs
Где падения ниже, чем взлеты
명심해 찰나의 순간은 집착으로 toxic
Помни, мимолетное мгновение становится токсичной одержимостью
빠르게 휘감지, my body
Быстро обвивает, мое тело
Run away (Run away), run away (Run away)
Беги прочь (Беги прочь), беги прочь (Беги прочь)
외면해 홀릴듯한 neon sign
Отвернись от завораживающей неоновой вывески
Wide awake, not gettin' any sleep, yeah
Не смыкая глаз, я не могу уснуть, да
떠다니지 조각 같은 불안
Плывут осколки тревоги
Ooh, it doesn't seem too bad, ooh, yeah
О, кажется, не так уж и плохо, о, да
익숙해 풍경
Этот пейзаж мне знаком
공허 속을
Я знаю, как плавать
헤엄치는 법을 알고 있지
В этой пустоте
Diving deep, I'm getting closer
Погружаясь глубже, я приближаюсь
To this emptiness (To this emptiness)
К этой пустоте этой пустоте)
(Ooh) 지금 deep dive 표류해
(О) Сейчас я в глубоком погружении, дрейфую
(Ooh) 도시의 밤, 공허해
(О) Ночь в городе, немного пустая
(Ooh) Keep in mind, gotta get used to it, huh?
(О) Запомни, нужно привыкнуть к этому, да?
엇갈린 traffic light과 같지 prime time (Ooh-ooh)
Как сбитый светофор, вот он прайм-тайм (О-о)
끝에 기다리지 마음의 소란 (Ooh-ooh)
В конце не жди душевной тревоги (О-о)
짧은 숨을 참고서 다시 deep dive
Задерживаю дыхание и снова глубокое погружение
홀로 (Yeah, yeah)
Один (Да, да)
헤엄치다 닿은 L.A
Плыву и достигаю Л.А.
Paris 찍고 현실은 침대에
Заглядываю в Париж, но моя реальность - в кровати
얼굴을 묻고 숨만 겨우 I just wanna live a real life
Утыкаюсь лицом и едва дышу, I just wanna live a real life
어디쯤에 있고 어디까지 갈지
Где я сейчас и как далеко я зайду
깊은 밤의 끝에서 잠겨있는 diver
В конце глубокой ночи я - запертый дайвер
발버둥을 치는 emotion, 하나도 풀지 못해
Бьюсь в эмоциях, не могу освободиться ни от одной из них, снова и снова
Searching for something, 매일 같이 물먹지
Searching for something, я захлебываюсь каждый день
deep 없다 했지만 deep diving all night here
Говорил, что глубже уже некуда, но deep diving all night here





Autoren: Hong Joong Kim, Min Gi Song, Peperoni, Oliv, Door, Eden, Maddox, Ollounder, Kikoi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.