ATLAS - MAYDAY MAYDAY - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

MAYDAY MAYDAY - ATLASÜbersetzung ins Französische




MAYDAY MAYDAY
MAYDAY MAYDAY
A-T-L-A-S to the beat
A-T-L-A-S au rythme
Mayday mayday mayday
Mayday mayday mayday
We out here like grenades
On est comme des grenades
ระเบิดไฟในตัวมันแรงจนเกินจะ manage
Le feu dans notre âme est si intense qu'on ne peut pas le gérer
Rollin like I'm ready
Je roule comme si j'étais prêt
Love it when I'm savage
J'adore quand je suis sauvage
Top of the food chain, you know I'm the villain
Au sommet de la chaîne alimentaire, tu sais que je suis le méchant
Play with fire you know it's gonna burn
Jouer avec le feu, tu sais que ça va brûler
ใครอยากจะขวางเส้นทางที่เราเดิน
Qui veut se mettre en travers de notre chemin ?
ถ้าอยากจะรู้ I'll make sure that you learn
Si tu veux savoir, je vais m'assurer que tu apprennes
Haters gon hate now that it's my turn woo!
Les ennemis vont détester maintenant que c'est mon tour woo!
Burn it burn it, Got the whole world turnin
Brûle-le brûle-le, le monde entier tourne
และ we ร้อนเหมือนกับพระอาทิตย์
Et nous sommes chauds comme le soleil
Whoa Killing the heat
Whoa tuer la chaleur
เติมไฟ flow ไปเป็น mission
Alimenter le flux comme une mission
ไม่มีพัก that's Ambition
Pas de repos, c'est l'ambition
ไร้ทางจะดับ ร้อนเกินไปที่จะจับ woah
Il n'y a aucun moyen de l'éteindre, c'est trop chaud pour le saisir woah
ในวันที่มืดมิดไม่มีแม้หนทาง
Dans les jours sombres, il n'y a même pas de chemin
Burnin like fire ส่องไปสุดทาง
Brûlant comme le feu, brillant jusqu'au bout
มองขึ้นมาดิ at the top ของตาราง
Regarde en haut, au sommet du classement
Catch me out side
Attrape-moi dehors
How about a pang pang pang!
Que dirais-tu d'un pang pang pang!
Throw your hands up in the sky
Lève les mains au ciel
We can go all night
On peut y aller toute la nuit
(Wo-ah-ah woah wo-ah-ah woah)
(Wo-ah-ah woah wo-ah-ah woah)
A-T-L-A-S we on the grind yeah
A-T-L-A-S on est sur le grind ouais
ก็ Fire มันยังไม่ดับ หยุดไม่ได้ yeah
Le feu n'est pas encore éteint, on ne peut pas s'arrêter ouais
Do it our way, We ain't play ay ay ay
Fais-le à notre façon, on ne joue pas ay ay ay
It's going down going down mayday mayday
Ça descend ça descend mayday mayday
We gon fire it up up up
On va l'enflammer up up up
เครื่องมันติดไม่พัก พัก พัก
La machine est en marche sans arrêt, sans arrêt, sans arrêt
See you at the top top top
On se retrouve au sommet, sommet, sommet
It's going down, going down mayday mayday!
Ça descend, ça descend mayday mayday!
Hot เกินซะยิ่งกว่าไฟกลายเป็น talk of the town
C'est tellement chaud que c'est plus que du feu, c'est devenu le sujet de la ville
You say Atlas wow wow wow wow wow wow
Tu dis Atlas wow wow wow wow wow wow
Money goldchain balenC that's me now
Argent, chaîne en or, balenC, c'est moi maintenant
Making it big, spit rhymes ก็ wow
Faire fortune, cracher des rimes, c'est wow
May Day ไฟมันท่วมตัว I'm goin crazy
May Day le feu me consume, je deviens fou
Mayday keep it down low yeah imma take this
Mayday garde ça bas, ouais je vais prendre ça
Mayday ไม่ได้เหมือนใคร we're not the same same
Mayday on n'est pas comme les autres, on n'est pas les mêmes, les mêmes
Ice on my neck, wrist rings, call it payday (Mayday)
Glace sur mon cou, bracelets sur les poignets, appelle ça jour de paie (Mayday)
From the bottom we gon climb
Du fond, on va grimper
แม้ทางยังอีกไกล We go higher
Même si le chemin est long, on va plus haut
Time is ticking now but you know I'm the one to decide
Le temps tourne mais tu sais que c'est moi qui décide
Imma make it rain yah
Je vais faire pleuvoir yah
Come, get a taste yah
Viens, goûte yah
Killin' everyday
Tuer tous les jours
Oooh we keep on buzzin, and we'll never stop yeah
Oooh on continue à bourdonner et on ne s'arrêtera jamais ouais
Throw your hands up in the sky
Lève les mains au ciel
We can go all night
On peut y aller toute la nuit
(Wo-ah-ah woah wo-ah-ah woah)
(Wo-ah-ah woah wo-ah-ah woah)
A-T-L-A-S we on the grind yeah
A-T-L-A-S on est sur le grind ouais
ก็ Fire มันยังไม่ดับ หยุดไม่ได้ yeah
Le feu n'est pas encore éteint, on ne peut pas s'arrêter ouais
Do it our way, We ain't play ay ay ay
Fais-le à notre façon, on ne joue pas ay ay ay
It's going down going down mayday mayday
Ça descend ça descend mayday mayday
We gon fire it up up up
On va l'enflammer up up up
เครื่องมันติดไม่พัก พัก พัก
La machine est en marche sans arrêt, sans arrêt, sans arrêt
See you at the top top top
On se retrouve au sommet, sommet, sommet
It's going down, going down mayday mayday!
Ça descend, ça descend mayday mayday!
Come from the ground we go higher (Higher!)
Du sol, on monte plus haut (Plus haut!)
ไม่มีวันดับ that's a fire (Fire!)
Jamais éteint, c'est le feu (Feu!)
Atlas we running the night ya! (Dudu!)
Atlas, on contrôle la nuit ouais! (Dudu!)
ชูมือขึ้น up in the sky ya
Lève les mains au ciel ouais
Fire Fire Fire Fire Fire
Feu Feu Feu Feu Feu
Fire Fire Fire Fire Fire
Feu Feu Feu Feu Feu
Fire Fire Fire Fire Fire
Feu Feu Feu Feu Feu
It's going down going down mayday mayday
Ça descend ça descend mayday mayday
We gon fire it up up up
On va l'enflammer up up up
เครื่องมันติดไม่พัก พัก พัก
La machine est en marche sans arrêt, sans arrêt, sans arrêt
See you at the top top top
On se retrouve au sommet, sommet, sommet
It's going down, going down mayday mayday!
Ça descend, ça descend mayday mayday!





Autoren: Benluss, Newblood, Punluss, Punyarb, Ramasuon, Zentyarb


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.