รักกันวันเดียว (ONE DAY) - ATLAS Übersetzung ins Englische

รักกันวันเดียว (ONE DAY)

ถ้าคืนนี้จบ แล้วเธออยากคบ ก็ขอให้บอก
จะดีไม่ดี นี่ไงวันนี้เรามาทดสอบ
จะทำคะแนนได้ดีกว่านี้ถ้าให้ฉันกอด
ทำตัวตามสบายไม่ต้องเขิน

ให้ใจพาเราไป
อยู่ด้วยกัน All night
ถ้าเธอพร้อม
แล้วฉันก็คงไม่ต้องรอ
อย่าไปกลัว (ไม่ต้องกลัว)
ไม่ต้องเกรง (ไม่ต้องเกร็ง)
มีอะไร จะดีได้เท่านี้

หนึ่งคำจากหัวใจ หนึ่งใจที่ได้มา
จะเก็บรักษา ดูแลมันไว้ในทุกวัน
อาจจะไม่มากพอ
แต่มันก็คุ้มที่เกิดขึ้นกับฉัน
แม้จะรักกันได้ แค่วันเดียว

Girl what do u want
หาให้ไม่มีพร่อง
ไม่ว่าจะอะไร ไม่ว่าจะยังไง
ฉันพร้อมที่จะให้ Like
ขอแค่ให้เธอ Be my boo
Yeah u know เธอก็รู้ I want you so
What u gon do baby

ให้ใจพาเราไป
อยู่ด้วยกัน All night
ถ้าเธอพร้อม
แล้วฉันก็คงไม่ต้องรอ
อย่าไปกลัว (ไม่ต้องกลัว)
ไม่ต้องเกรง (ไม่ต้องเกร็ง)
มีอะไร จะดีไปกว่านี้

หนึ่งคำจากหัวใจ หนึ่งใจที่ได้มา
จะเก็บรักษา ดูแลมันไว้ในทุกวัน
อาจจะไม่มากพอ
แต่มันก็คุ้มที่เกิดขึ้นกับฉัน
แม้จะรักกันได้ แค่วันเดียว

Oh Oh Oh Oh Oh Oh
A-T-L-A-S to the beat

หนึ่งคำจากหัวใจ หนึ่งใจที่ได้มา
จะเก็บรักษา ดูแลมันไว้ในทุกวัน
อาจจะไม่มากพอ
แต่มันก็คุ้มที่เกิดขึ้นกับฉัน
แม้จะรักกันวันเดียว

แค่วันเดียว

Love For One Day (ONE DAY)

If tonight ends, and you want to date, just let me know
Good or bad, tonight we'll put it to the test
I'd score even higher if I could hold you close
Just be yourself, don't be shy

Let our hearts lead the way
Stay with me all night
If you're ready
Then I won't have to wait
Don't be afraid (No need to be afraid)
Don't be nervous (No need to be nervous)
Nothing could be better than this

One word from your heart, one heart I've received
I'll cherish it, take care of it every day
It might not be enough
But it's worth it that it happened to me
Even if we only love each other for one day

Girl, what do you want?
I'll provide it without fail
No matter what, no matter how
I'm ready to give you a "Like"
Just be my boo
Yeah, you know, you know I want you so
What you gonna do, baby?

Let our hearts lead the way
Stay with me all night
If you're ready
Then I won't have to wait
Don't be afraid (No need to be afraid)
Don't be nervous (No need to be nervous)
Nothing could be better than this

One word from your heart, one heart I've received
I'll cherish it, take care of it every day
It might not be enough
But it's worth it that it happened to me
Even if we only love each other for one day

Oh Oh Oh Oh Oh Oh
A-T-L-A-S to the beat

One word from your heart, one heart I've received
I'll cherish it, take care of it every day
It might not be enough
But it's worth it that it happened to me
Even if we only love each other for one day

Just for one day