OBLIVION - AViVA Übersetzung ins Deutsche

OBLIVION

Second guessing is a habit, you see
Protective armor keeps me safe, keeps me free, you know
I am not the one to command
This is a warning, it's a chance to prepare

'Cause I don't wanna do this anymore, no
I don't wanna feel like I'm alone, no
I don't wanna fake my moods at all, no
I don't wanna play by your rules, I won't
I'm not sure if I can keep holding out

Darkness calls and I don't know why
Falling into oblivion, oblivion
From the darkness, you won't let me in, won't let me in
Falling into oblivion, oblivion
Calling out but you're not listening, won't let me get inside

Got me staring into oblivion
Got me wishing for things to be undone, I know
It's not easy to understand
'Cause playing perfect is the mantle you wear

'Cause I don't wanna do this anymore, no
I don't wanna feel like I'm alone, no
I don't wanna fake my moods at all, no
I don't wanna play by your rules, I won't
I'm not sure if I can keep holding out

Darkness calls and I don't know why
Falling into oblivion, oblivion
From the darkness you won't let me in, let me in
Falling into oblivion, oblivion
Calling out but you're not listening, won't let me get inside

(Falling into oblivion, oblivion)
(From the darkness you won't let me in, won't let me in)
(Falling into oblivion, oblivion)
(Calling out but you're not listening)

Falling into oblivion, oblivion
From the darkness you won't let me in, won't let me in
Falling into oblivion, oblivion
Calling out but you're not listening, won't let me get inside

VERGESSENHEIT

Ständiges Hinterfragen ist eine Gewohnheit, siehst du
Schützende Rüstung hält mich sicher, hält mich frei, weißt du
Ich bin nicht diejenige, die befiehlt
Dies ist eine Warnung, es ist eine Chance, dich vorzubereiten

Denn ich will das nicht mehr tun, nein
Ich will mich nicht mehr allein fühlen, nein
Ich will meine Stimmungen überhaupt nicht vortäuschen, nein
Ich will nicht nach deinen Regeln spielen, das werde ich nicht
Ich bin nicht sicher, ob ich weiter durchhalten kann

Die Dunkelheit ruft und ich weiß nicht warum
Falle in die Vergessenheit, Vergessenheit
Aus der Dunkelheit lässt du mich nicht herein, lässt mich nicht herein
Falle in die Vergessenheit, Vergessenheit
Rufe nach dir, aber du hörst nicht zu, lässt mich nicht hinein

Lässt mich in die Vergessenheit starren
Lässt mich wünschen, Dinge wären ungeschehen, ich weiß
Es ist nicht leicht zu verstehen
Denn Perfektion zu spielen ist der Mantel, den du trägst

Denn ich will das nicht mehr tun, nein
Ich will mich nicht mehr allein fühlen, nein
Ich will meine Stimmungen überhaupt nicht vortäuschen, nein
Ich will nicht nach deinen Regeln spielen, das werde ich nicht
Ich bin nicht sicher, ob ich weiter durchhalten kann

Die Dunkelheit ruft und ich weiß nicht warum
Falle in die Vergessenheit, Vergessenheit
Aus der Dunkelheit lässt du mich nicht herein, lässt mich herein
Falle in die Vergessenheit, Vergessenheit
Rufe nach dir, aber du hörst nicht zu, lässt mich nicht hinein

(Falle in die Vergessenheit, Vergessenheit)
(Aus der Dunkelheit lässt du mich nicht herein, lässt du mich nicht herein)
(Falle in die Vergessenheit, Vergessenheit)
(Rufe nach dir, aber du hörst nicht zu)

Falle in die Vergessenheit, Vergessenheit
Aus der Dunkelheit lässt du mich nicht herein, lässt du mich nicht herein
Falle in die Vergessenheit, Vergessenheit
Rufe nach dir, aber du hörst nicht zu, lässt mich nicht hinein