Odaát - AWS Übersetzung ins Französische

Odaát

Remélem elhiszed nekem
Minden újrakezdhető
Ha elfogyna ez a lélegzet
Még akkor is menthető, nem hagytunk semmit
Hát karolj át most mégis
Indulunk majd a végtelenbe
És veletek tartok én is
Minden álmunk összeforrt

Minden álmunk összeforrt már
Minden verem mélyén jártunk
Minden arcot láttam itt már
És most is együtt állunk
Hát láss csodát
Hát láss csodát
Együtt lépjünk a valóságba
És viszlát odaát

Ha bennem ragad a szó
Te mondod helyettem is
Ha elfelejtem hogy merre mennék
Te megvársz engem is, én nem kérek semmit
Csak érezd itt vagyok még mögötted
Tartanám most a lépést,
Sosem húzom a féket

Minden álmunk összeforrt már
Minden verem mélyén jártunk
Minden arcot láttam itt már
És most is együtt állunk
Hát láss csodát
Hát láss csodát
Együtt lépjünk a valóságba
És viszlát odaát
Majd látlak odaát

Au-delà

J'espère que tu me crois
Tout peut recommencer
Si ce souffle s'épuise
Même alors, on peut encore s'en sortir, on n'a rien laissé
Alors, serre-moi dans tes bras maintenant
On partira vers l'infini
Et je serai avec vous
Tous nos rêves se sont mêlés

Tous nos rêves se sont déjà mêlés
Nous avons touché le fond de chaque gouffre
J'ai vu tous les visages ici
Et maintenant, nous sommes toujours ensemble
Alors, regarde ce miracle
Alors, regarde ce miracle
Entrons ensemble dans la réalité
Et au revoir, de l'autre côté

Si les mots me manquent
Tu parles à ma place
Si j'oublie où je vais
Tu m'attendras aussi, je ne demande rien
Ressens juste que je suis encore là, derrière toi
Je voudrais te suivre maintenant
Je ne freinerai jamais

Tous nos rêves se sont déjà mêlés
Nous avons touché le fond de chaque gouffre
J'ai vu tous les visages ici
Et maintenant, nous sommes toujours ensemble
Alors, regarde ce miracle
Alors, regarde ce miracle
Entrons ensemble dans la réalité
Et au revoir, de l'autre côté
Je te verrai de l'autre côté