John Blaze - Aaliyah Übersetzung ins Französische

John Blaze

Uhh, yo, uhh, uhh, uhh, yo, yo
John Blaze, John Blaze
Uhh, uh, huh, uhh, uhh
Mmm, hmm, mmm, hmm, yo
John Blaze, ehe, he, he

Why can't I explain, explain?
(I explain, explain)
And you keep me so amazed, I'm so amazed
(Mmm, I'm so amazed)

Why do I feel this way?
(Yes, uh, huh, uh, huh, uh, huh)
Could it be you're John Blaze?
(Uh, huh, John Blaze)
You're John Blaze
(Uh, huh)

Boy, you blowin' my mind, boy, you blowin' my mind
(Uh, huh, uh, huh)
You look so fine
(You sure was number one to me, you, John Blaze)

In every way, ooh, yeah
(Mm, hmm)
You're John Blaze, you're John Blaze
(Say what? Yo, yo, yo)

Boy, you blowin' my mind, boy, I've lost my mind
(Yo, boy, uh, huh)
You look so fine
(You sure was number one to me, you, John Blaze)

In every way
(Ehe, he, he)
You're John Blaze
(John Blaze, uh, huh, yo, yo, yo)

Why am I sprung out? I'm sprung out
(Uh, huh, uh, huh, uh, huh)
Do you know what I'm talkin' bout, no doubt
(No doubt, yo, yo, yo, yo)

Why do I feel this way?
(Mm, hmm)
All I know is you're John Blaze
(Uh, huh, you're John Blaze)
You're John Blaze
(You're John Blaze)

Boy, you blowin' my mind, boy, you blowin' my mind
(Uh, huh, uh, huh)
You look so fine
(You sure was number one to me, you John Blaze)

In every way, ooh, yeah
(John Blaze)
You look John Blaze, you're John Blaze
(John Blaze, yo, yiggy, yo, yiggy, yiggy, yo, yo, yo, you're John)

Boy you blowin my mind, yes you do
(Uh, huh, say what?)
You look so fine
(You sure was number one to me, you're John Blaze)

In every way
(Say what?)
You look John Blaze, John Blaze
(Yo, yo)

I don't, what it is? It's somethin' 'bout you
Got me in a daze, you amaze
Everything you do, John Blaze
You bad to the gizza, izza, kizza
Mizza, izza, Supa, Dupa, Fly, nigga say what?

I don't what it is? Ehe, he, it's somethin' 'bout you
Got me in a daze, you amaze
Everything, you do John Blaze
You crazy, yo, you bad to the gizza, izza, kizza
Mizza izza Supa, Dupa, Fly, nigga, ehe, he, he, yeah

Boy, you blowin' my mind, boy, you blow my mind
You look so fine in every way, every way
You look John Blaze, you're John Blaze

Boy, you blowin' my mind
You look so fine, so fine in every way
Ooh, yeah, ah, eh, ahh
You look John Blaze, John Blaze

John Blaze

Uhh, yo, uhh, uhh, uhh, yo, yo
John Blaze, John Blaze
Uhh, uh, huh, uhh, uhh
Mmm, hmm, mmm, hmm, yo
John Blaze, ehe, he, he

Pourquoi je n'arrive pas à l'expliquer, l'expliquer ?
(Je l'explique, je l'explique)
Et tu me maintiens tellement émerveillée, je suis tellement émerveillée
(Mmm, je suis tellement émerveillée)

Pourquoi est-ce que je me sens comme ça ?
(Oui, uh, huh, uh, huh, uh, huh)
Se pourrait-il que tu sois John Blaze ?
(Uh, huh, John Blaze)
Tu es John Blaze
(Uh, huh)

Mec, tu me fais tourner la tête, mec, tu me fais tourner la tête
(Uh, huh, uh, huh)
Tu es si beau
(Tu étais vraiment le numéro un pour moi, toi, John Blaze)

De toutes les façons, ooh, ouais
(Mm, hmm)
Tu es John Blaze, tu es John Blaze
(Quoi ? Yo, yo, yo)

Mec, tu me fais tourner la tête, mec, j'ai perdu la tête
(Yo, mec, uh, huh)
Tu es si beau
(Tu étais vraiment le numéro un pour moi, toi, John Blaze)

De toutes les façons
(Ehe, he, he)
Tu es John Blaze
(John Blaze, uh, huh, yo, yo, yo)

Pourquoi suis-je folle de toi ? Je suis folle de toi
(Uh, huh, uh, huh, uh, huh)
Tu sais de quoi je parle, sans aucun doute
(Sans aucun doute, yo, yo, yo, yo)

Pourquoi est-ce que je me sens comme ça ?
(Mm, hmm)
Tout ce que je sais, c'est que tu es John Blaze
(Uh, huh, tu es John Blaze)
Tu es John Blaze
(Tu es John Blaze)

Mec, tu me fais tourner la tête, mec, tu me fais tourner la tête
(Uh, huh, uh, huh)
Tu es si beau
(Tu étais vraiment le numéro un pour moi, toi John Blaze)

De toutes les façons, ooh, ouais
(John Blaze)
Tu ressembles à John Blaze, tu es John Blaze
(John Blaze, yo, yiggy, yo, yiggy, yiggy, yo, yo, yo, tu es John)

Mec, tu me fais tourner la tête, oui c'est ça
(Uh, huh, quoi ?)
Tu es si beau
(Tu étais vraiment le numéro un pour moi, tu es John Blaze)

De toutes les façons
(Quoi ?)
Tu ressembles à John Blaze, John Blaze
(Yo, yo)

Je ne sais pas, qu'est-ce que c'est ? Il y a quelque chose chez toi
Qui me fait planer, tu m'émerveilles
Tout ce que tu fais, John Blaze
Tu es trop stylé, gizza, izza, kizza
Mizza, izza, Supa, Dupa, Fly, mec quoi ?

Je ne sais pas ce que c'est ? Ehe, he, il y a quelque chose chez toi
Qui me fait planer, tu m'émerveilles
Tout ce que tu fais, John Blaze
Tu es dingue, yo, tu es trop stylé, gizza, izza, kizza
Mizza izza Supa, Dupa, Fly, mec, ehe, he, he, ouais

Mec, tu me fais tourner la tête, mec, tu me fais tourner la tête
Tu es si beau de toutes les façons, de toutes les façons
Tu ressembles à John Blaze, tu es John Blaze

Mec, tu me fais tourner la tête
Tu es si beau, si beau de toutes les façons
Ooh, ouais, ah, eh, ahh
Tu ressembles à John Blaze, John Blaze