Wonder - Aaron Boyd Übersetzung ins Französische

Wonder

Creator God, Lord of the earth,
The sea, the sky and all that's within
We humbly bow with great adoration now

We look upon all that You've done
Your grace, Your truth, given to us
We humbly bow with great adoration now

Glory to God who reigns on high
Your love has made a way
Light of the world, be magnified
We praise your holy name
It's a wonder that you came to be with us
And the wonder of it all still takes our breath away
So we say
Glory to our God

Our Saviour King, Heaven on earth
Is found in You, with all that we are
We shout and sing our great adoration now
Oh with everything we lift up our worship now

Glory to God who reigns on high
Your love has made a way
Light of the world, be magnified
We praise your holy name
It's a wonder that you came to be with us
And the wonder of it all still takes our breath away
So we say
Glory to our God

When we lose hope in what we can't see
You're in the middle of the mystery
We can trust the God of breakthrough
You can make a way

You're always present in the silence
And You are running out to meet us
May we never lose this wonder
Glorious King of love

You're in the middle of our heartache
In every question, every mistake
Bringing beauty out of ashes
With us through it all

So hail the King of all creation
Who died and rose to bring us freedom
We will never lose this wonder
Holy is the Lord

Glory to God who reigns on high
Your love has made a way
Light of the world, be magnified
We praise your holy name
It's a wonder that you came to be with us
And the wonder of it all still takes our breath away
So we say
Glory to our God

Glory to God who reigns on high
Your love has made a way
Light of the world, be magnified
We praise your holy name
It's a wonder that you came to be with us
And the wonder of it all still takes our breath away
So we say
Glory to our God
Yeah

Oh the wonder wonder of it all

We will remember the miracle
We will hold on to the promise that made a way
Our salvation for the world
Oh the wonder of it all

Merveille

Dieu Créateur, Seigneur de la terre,
De la mer, du ciel et de tout ce qu'ils contiennent
Nous nous inclinons humblement avec une grande adoration maintenant

Nous contemplons tout ce que Tu as fait
Ta grâce, Ta vérité, données à nous
Nous nous inclinons humblement avec une grande adoration maintenant

Gloire à Dieu qui règne au plus haut des cieux
Ton amour a frayé un chemin
Lumière du monde, sois magnifié
Nous louons Ton saint nom
C'est une merveille que Tu sois venu être avec nous
Et la merveille de tout cela nous coupe encore le souffle
Alors nous disons
Gloire à notre Dieu

Notre Roi Sauveur, le Ciel sur terre
Se trouve en Toi, avec tout ce que nous sommes
Nous crions et chantons notre grande adoration maintenant
Oh, avec tout notre être, nous élevons notre adoration maintenant

Gloire à Dieu qui règne au plus haut des cieux
Ton amour a frayé un chemin
Lumière du monde, sois magnifié
Nous louons Ton saint nom
C'est une merveille que Tu sois venu être avec nous
Et la merveille de tout cela nous coupe encore le souffle
Alors nous disons
Gloire à notre Dieu

Quand nous perdons espoir en ce que nous ne pouvons voir
Tu es au cœur du mystère
Nous pouvons faire confiance au Dieu de la percée
Tu peux frayer un chemin

Tu es toujours présent dans le silence
Et Tu cours à notre rencontre
Puissions-nous ne jamais perdre cette merveille
Glorieux Roi d'amour

Tu es au cœur de notre chagrin
Dans chaque question, chaque erreur
Apportant la beauté des cendres
Avec nous à travers tout cela

Alors saluons le Roi de toute la création
Qui est mort et ressuscité pour nous apporter la liberté
Nous ne perdrons jamais cette merveille
Saint est le Seigneur

Gloire à Dieu qui règne au plus haut des cieux
Ton amour a frayé un chemin
Lumière du monde, sois magnifié
Nous louons Ton saint nom
C'est une merveille que Tu sois venu être avec nous
Et la merveille de tout cela nous coupe encore le souffle
Alors nous disons
Gloire à notre Dieu

Gloire à Dieu qui règne au plus haut des cieux
Ton amour a frayé un chemin
Lumière du monde, sois magnifié
Nous louons Ton saint nom
C'est une merveille que Tu sois venu être avec nous
Et la merveille de tout cela nous coupe encore le souffle
Alors nous disons
Gloire à notre Dieu
Oui

Oh la merveille merveille de tout cela

Nous nous souviendrons du miracle
Nous nous accrocherons à la promesse qui a frayé un chemin
Notre salut pour le monde
Oh la merveille de tout cela