Aaron Carter - My First Ride - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

My First Ride - Aaron CarterÜbersetzung ins Russische




My First Ride
Моя первая поездка
My first ride
Моя первая поездка
Wait outside
Жду снаружи
I'm steppin' inside
Сажусь внутрь
I don't really care
Мне все равно,
What everybody says
Что говорят все вокруг.
Guys ride with the girls away, anyway
Парни катаются с девчонками,
All I wanna do is drive okay,
Все, что я хочу, это ехать, хорошо?
Can't sleep, can't sleep, and I can't wait
Не могу спать, не могу спать, и не могу дождаться
Any day, any day now
Любого дня, вот-вот
It's official
Это официально
AC, I'ma place my initials
AC, я поставлю свои инициалы
You little weasels
Вы, мелкие сошки,
Now I got diesel
Теперь у меня дизель
I can hold the stearing
Я могу держать руль
Wheel steady, get ready
Ровно, приготовься
When I gotta refuel
Когда мне нужно заправиться
Crank the track up
Врубай музыку
Now I'm grown up, and all sewn up
Теперь я взрослый, и все схвачено
I'm comin' through
Я еду
With the system blastin'
С орущей системой
Bangin' my head
Качаю головой
Held raisin' blazin'!
Держусь, горю!
Watch me
Смотри на меня,
Ride 'til the tank is empty
Еду, пока бак не опустеет
Anywhere I wanna go
Куда захочу
Don't tempt me
Не испытывай меня
I wanna roll to the Hoop
Я хочу прикатить к площадке
In the Bentley
На Бентли
Ridin', ridin', ridin'
Еду, еду, еду
Catch me
Поймай меня,
Or ya gonna be
Или ты останешься
Left lonely
Одна
In the dust
В пыли
Of the one and only
Единственного и неповторимого
Can't hold me
Не удержишь меня
Control me
Не контролируй меня
When I'm
Когда я
Ridin', ridin', ridin
Еду, еду, еду
(Uh uh ah ah ah ah uh ah ah ah uh)
(У-у а-а а-а а-а у а-а а-а у)
Ridin', ridin', ridin
Еду, еду, еду
(Uh uh ah ah ah ah uh ah ah ah uh)
(У-у а-а а-а а-а у а-а а-а у)
Ridin', ridin', ridin
Еду, еду, еду
Rubber burn
Жженая резина
Rubber burn
Жженая резина
It's my turn
Моя очередь
I'm here when you cross the road
Я здесь, когда ты переходишь дорогу
Mark the turn
Отметь поворот
Feels like Formula One
Как на Формуле-1
But oh no
Но о нет
I'm getting pulled over
Меня останавливает
By the one-five-0
Полиция
What the deal, yo, uh
В чем дело, эй?
Officer tell me
Офицер, скажите мне,
What's the problemo
В чем проблема?
(You were driven way to slow)
(Вы ехали слишком медленно)
(You gotta do 60 you were doing a 4-0)
(Вы должны ехать 60, а ехали 40)
Let me see your drivers license
Предъявите ваши водительские права
And registration
И регистрацию
I don't need one, it's Aaron's Alien Nation
Мне они не нужны, это Чужая Нация Аарона
I'm just Carter
Я просто Картер
Here we go, then I laugh
Ну вот, опять, и я смеюсь
If you let me off I'll
Если вы меня отпустите, я
Write your daughter out an autograph
Дам вашей дочери автограф
Then he laughed, and said 'sure'
Потом он засмеялся и сказал: "Конечно"
Gimme your ticket
Дайте мне ваш билет
He said 'boy look'
Он сказал: "Парень, смотри"
Get outta here before I lose my cool
Убирайся отсюда, пока я не потерял самообладание
And act like a driver
И веди себя как водитель
(You know who)
(Ты знаешь кто)
Watch me
Смотри на меня,
Ride 'til the tank is empty
Еду, пока бак не опустеет
Anywhere I wanna go
Куда захочу
Don't tempt me
Не испытывай меня
I wanna roll to the Hoop
Я хочу прикатить к площадке
In the Bentley
На Бентли
Ridin', ridin', ridin'
Еду, еду, еду
Catch me
Поймай меня,
Or ya gonna be
Или ты останешься
Left lonely'
Одна
In the dust
В пыли
Of the one and only
Единственного и неповторимого
Can't hold me
Не удержишь меня
Control me
Не контролируй меня
When I'm
Когда я
Ridin', ridin', ridin
Еду, еду, еду
(Uh uh ah ah ah ah uh ah ah ah uh)
(У-у а-а а-а а-а у а-а а-а у)
Ridin', ridin', ridin
Еду, еду, еду
(Uh uh ah ah ah ah uh ah ah ah uh)
(У-у а-а а-а а-а у а-а а-а у)
Ridin', ridin', ridin
Еду, еду, еду
Slow down
Притормози
My first ride
Моя первая поездка
I'm steppin' inside
Сажусь внутрь
Watch me
Смотри на меня,
Ride 'til the tank is empty
Еду, пока бак не опустеет
Anywhere I wanna go
Куда захочу
Don't tempt me
Не испытывай меня
I wanna roll to the Hoop
Я хочу прикатить к площадке
In the Bentley
На Бентли
Ridin', ridin', ridin'
Еду, еду, еду
Catch me
Поймай меня,
Or ya gonna be
Или ты останешься
Left lonely'
Одна
In the dust
В пыли
Of the one and only
Единственного и неповторимого
Can't hold me
Не удержишь меня
Control me
Не контролируй меня
When I'm
Когда я
Ridin', ridin', ridin
Еду, еду, еду
Watch me
Смотри на меня,
Ride 'til the tank is empty
Еду, пока бак не опустеет
Anywhere I wanna go
Куда захочу
Don't tempt me
Не испытывай меня
I wanna roll to the Hoop
Я хочу прикатить к площадке
In the Bentley
На Бентли
Ridin', ridin', ridin'
Еду, еду, еду
Catch me
Поймай меня,
Or ya gonna be
Или ты останешься
Left lonely'
Одна
In the dust
В пыли
Of the one and only
Единственного и неповторимого
Can't hold me
Не удержишь меня
Control me
Не контролируй меня
When I'm
Когда я
Ridin', ridin', ridin
Еду, еду, еду
(Uh uh ah ah ah ah uh ah ah ah uh)
(У-у а-а а-а а-а у а-а а-а у)
Ridin', ridin', ridin
Еду, еду, еду
(Uh uh ah ah ah ah uh ah ah ah uh)
(У-у а-а а-а а-а у а-а а-а у)
Ridin', ridin', ridin
Еду, еду, еду
(Uh uh ah ah ah ah uh ah ah ah uh)
(У-у а-а а-а а-а у а-а а-а у)





Autoren: Secon Lucas, Power Michael Mark


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.