Ride - Aaron May Übersetzung ins Französische

Ride

For the culture
Real culture (Ego)
For all my niggas
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Show these nigga what we talkin' 'bout)
Yeah, yeah, yeah, look

When it payback with a Maybach, I'ma lay back on the low
For the meantime, let me fuck once til' I say I gotta go
Tell her stay back, tell her A$AP, I don't play that with a ho
She gon' hate that, she gon' say that I'm an asshole, but I know
Listen, nigga, you ain't really 'bout the shit
I been balling from the start, and now I'm really 'bout to spit
Who you fuckin' with? 'Bout to kill the game with a hit
Started eating tracks, and we ain't never starved ever since

Goddamn, I say damn too much (damn)
I feel like my niggas buying grams too much
Goddamn, think I am too much
Making moves but I think I plan too much
Goddamn, they don't hand too much
Even when they do, I never plan to touch
I stand with the fam too much
Fuck with us and they gon' say he ran too much

I promise all my niggas gon' ride
Ride, ride, ride, ride
I promise all my niggas gon' ride
And we gon' push you to the side, to the side, to the side
I promise all my niggas gon' ride
Ride, ride, ride, ride
I promise all my niggas gon' ride (yuh)
And we gon' push you to the side, to the side, to the side

Listen ho, don't ask me for the word (no)
I'm the type that don't give a fuck about what you heard (yeah)
You the type to let any bullshit get on your nerves
We the type to get anything we think we deserve and splurge
I'm going big, bitch I'm going big
I been saying that shit ever since I was a kid
I been doing shit I thought I never woulda did
There's no sleeping in the crib, but they sleeping on the kid

Whoa, oh man, I don't think I wanna go through this again
Cousin told me that my flow would probably purchase me a Benz
Mama told me, "Watch your back, don't be depending on a friend"
That's why all my niggas real you
See ain't none of this pretend, oh man
I don't think them other niggas understand
Started rapping, so they'd listen, and they still don't comprehend
What a nigga got to do to let 'em know we coming in
It don't finish, it don't end, been working since I was ten

I promise all my niggas gon' ride
Ride, ride, ride, ride
I promise all my niggas gon' ride
And we gon' push you to the side, to the side, to the side
I promise all my niggas gon' ride
Ride, ride, ride, ride
I promise all my niggas gon' ride
And we gon' push you to the side, to the side, to the side

Rouler

Pour la culture
La vraie culture (Ego)
Pour tous mes gars
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
(Montre à ces mecs de quoi on parle)
Ouais, ouais, ouais, regarde

Quand ce sera le moment de récupérer avec une Maybach, je me détends, tranquille
En attendant, laisse-moi te baiser une fois avant que je dise que je dois y aller
Dis-lui de rester en arrière, dis-lui A$AP, je ne joue pas à ça avec une pute
Elle va détester ça, elle va dire que je suis un connard, mais je sais
Écoute, mec, t'es pas vraiment dans le coup
J'assure depuis le début, et maintenant je suis vraiment prêt à cracher le morceau
Avec qui tu te fous ? Je suis sur le point de tuer le game avec un hit
On a commencé à dévorer les morceaux, et on n'a plus jamais crevé la dalle depuis

Putain, je dis putain trop souvent (putain)
J'ai l'impression que mes gars achètent trop de grammes
Putain, je pense que j'en fais trop
Je fais des moves mais je pense que je planifie trop
Putain, ils ne donnent pas trop
Même quand ils le font, je n'ai jamais l'intention d'y toucher
Je reste trop avec la famille
Fous-toi de nous et ils diront qu'il a trop couru

Je promets que tous mes gars vont rouler
Rouler, rouler, rouler, rouler
Je promets que tous mes gars vont rouler
Et on va te pousser sur le côté, sur le côté, sur le côté
Je promets que tous mes gars vont rouler
Rouler, rouler, rouler, rouler
Je promets que tous mes gars vont rouler (ouais)
Et on va te pousser sur le côté, sur le côté, sur le côté

Écoute, salope, ne me demande pas ma parole (non)
Je suis du genre à me foutre de ce que tu as entendu (ouais)
T'es du genre à laisser n'importe quelle connerie te taper sur les nerfs
On est du genre à obtenir tout ce qu'on pense mériter et à flamber
Je vois grand, salope, je vois grand
Je dis ça depuis que je suis gosse
J'ai fait des trucs que je pensais jamais faire
On ne dort pas dans le berceau, mais ils dorment sur le gosse

Whoa, oh mec, je ne pense pas que je veuille revivre ça
Mon cousin m'a dit que mon flow m'achèterait probablement une Benz
Maman m'a dit : "Fais attention à tes arrières, ne compte pas sur un ami"
C'est pour ça que tous mes gars sont vrais, tu vois
Rien de tout ça n'est faux, oh mec
Je ne pense pas que ces autres mecs comprennent
J'ai commencé à rapper pour qu'ils écoutent, et ils ne comprennent toujours pas
Ce qu'un négro doit faire pour leur faire savoir qu'on arrive
Ça ne finit pas, ça ne s'arrête pas, je travaille depuis mes dix ans

Je promets que tous mes gars vont rouler
Rouler, rouler, rouler, rouler
Je promets que tous mes gars vont rouler
Et on va te pousser sur le côté, sur le côté, sur le côté
Je promets que tous mes gars vont rouler
Rouler, rouler, rouler, rouler
Je promets que tous mes gars vont rouler
Et on va te pousser sur le côté, sur le côté, sur le côté