Aaron May - Time - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Time - Aaron MayÜbersetzung ins Französische




Time
Temps
Come
Viens
For bad things to end
Pour que les mauvaises choses cessent
The time has come for life to begin
Le temps est venu pour que la vie commence
The time for bad things to end
Le temps est venu pour que les mauvaises choses cessent
Come, for bad things to end
Viens, pour que les mauvaises choses cessent
Yeah, however long it take, I'ma take my time (time)
Ouais, peu importe le temps que ça prend, je vais prendre mon temps (temps)
It's gon' show who really with you
Ça va montrer qui est vraiment avec toi
Heard a lotta shots 'fore I got to take mine (mine)
J'ai entendu beaucoup de coups de feu avant de pouvoir tirer les miens (miens)
You gon' blow it or get richer?
Tu vas tout gâcher ou devenir plus riche ?
Up another level, I been pourin', I been sippin'
Un autre niveau, je verse, je sirote
Totin' on this metal 'cause I know a couple victims
Je porte ce métal parce que je connais quelques victimes
Money made it better, but I swear it made a change
L'argent a amélioré les choses, mais je jure que ça a changé quelque chose
I'ma always be the same, I'm just knowin' what I'm riskin'
Je serai toujours le même, je sais juste ce que je risque
Askin' where you been at, I been tryna catch time
Tu demandes j'étais, j'essayais de rattraper le temps
'Til I need a break to chill, long as I could pay the bills
Jusqu'à ce que j'aie besoin d'une pause pour me détendre, tant que je peux payer les factures
And I'ma feed mine, long as they don't break or spill, niggas actin' fake for real
Et je vais nourrir les miens, tant qu'ils ne cassent rien ou ne renversent rien, les mecs font semblant pour de vrai
Ain't always all good, still a lot to make, we got family in the hood
Ce n'est pas toujours tout rose, il y a encore beaucoup à faire, on a de la famille dans le quartier
Dealin' with the state pay the lawyer get it done
On gère les affaires avec l'État, on paie l'avocat pour qu'il s'en occupe
They prolly can't relate, I ain't doin' this for none, my mama only son
Ils ne peuvent probablement pas comprendre, je ne fais pas ça pour rien, je suis le fils unique de ma mère
I'm just givin' my pain (I'm just givin' my pain), I'm just givin' my mind, uh-uh
Je partage juste ma douleur (je partage juste ma douleur), je partage juste mes pensées, uh-uh
I'm just tryna maintain (I'm just tryna maintain), I'm just tryna get mine, uh-uh
J'essaie juste de tenir le coup (j'essaie juste de tenir le coup), j'essaie juste d'obtenir ce qui m'est dû, uh-uh
Niggas thinkin' I changed (thinkin' I changed), they ain't knowin' both sides, uh-uh
Les mecs pensent que j'ai changé (pensent que j'ai changé), ils ne connaissent pas les deux côtés, uh-uh
I ain't showin' no shame (showin' no shame), I been holdin' shit down, uh-uh
Je ne montre aucune honte (je ne montre aucune honte), j'ai géré les choses, uh-uh
I be givin' my pain (I be givin' my pain), I be givin' my mind, uh-uh
Je partage ma douleur (je partage ma douleur), je partage mes pensées, uh-uh
I been tryna maintain (I been tryna maintain), I been tryna get mine, uh-uh
J'essaie de tenir le coup (j'essaie de tenir le coup), j'essaie d'obtenir ce qui m'est dû, uh-uh
Niggas thinkin' I changed (thinkin' I changed), they ain't knowin' both sides, uh-uh
Les mecs pensent que j'ai changé (pensent que j'ai changé), ils ne connaissent pas les deux côtés, uh-uh
I ain't showin' no shame (showin' no shame), I been holdin' shit down, uh-uh
Je ne montre aucune honte (je ne montre aucune honte), j'ai géré les choses, uh-uh
Yeah, like when I get the truth in my face I'ma face it, truthfully I'm losin' patience
Ouais, comme quand j'ai la vérité en face, je vais la regarder en face, honnêtement je perds patience
With myself I been selfish with time just to waste it, if you ain't see it I won't say shit
Avec moi-même, j'ai été égoïste avec le temps, juste pour le gaspiller, si tu ne l'as pas vu, je ne dirai rien
I'ma go and get by quick, high won't erase it, this fame shit really basic, it really ain't shit
Je vais m'en sortir rapidement, l'euphorie ne l'effacera pas, cette histoire de célébrité est vraiment basique, ce n'est vraiment rien
It got me losin' motivation rollin' 'round with no destination, chasin', tryna catch
Ça me fait perdre ma motivation, je roule sans destination, je cours après, j'essaie d'attraper
Come, for bad things to end
Viens, pour que les mauvaises choses cessent
Come, for bad things to end
Viens, pour que les mauvaises choses cessent
Come, for bad things to end
Viens, pour que les mauvaises choses cessent
Come, for bad things to end
Viens, pour que les mauvaises choses cessent





Autoren: Melvin Hall


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.