Voodoo - Aaron Taos Übersetzung ins Russische

Voodoo

You like playing with pins and needles
You like knowing that I need you
You must be practicing some evil
'Cause I'm falling for ya
And I don't even know ya
I'm not feeling too well
Can't you tell?
Stuck under your spell
I'm not really myself
Could use some help
You got me sick and I'm crawling
Baby, what did you do?
I'm such a mess, can't stop falling
This ain't what I'm used to
It must be voodoo, voodoo
Voodoo, voodoo
Girl, you treat me like a puppet
You pull my strings when you want something
And though I know I still come running
'Cause I'm falling for ya
You know I adore ya
I'm not feeling too well
Can't you tell?
Stuck under your spell
I'm not really myself
Could use some help
You got me sick and I'm crawling
Baby, what did you do?
I'm such a mess, can't stop falling
This ain't what I'm used to
It must be voodoo, voodoo
Voodoo, voodoo
'Cause I see your face everywhere that I visit
If you're a wicken can I be your wizard?
Holding your crystals and playing will dolls
Ooo, how can I get involved?
Then you attempt just devilish light
A black magic woman, Santana was right
Burning your sage, is it all just a trick?
You got me sick and I'm crawling
Baby, what did you do?
I'm such a mess, can't stop falling
This ain't what I'm used to
It must be voodoo, voodoo
Voodoo, voodoo
You got me sick and I'm crawling
Baby, what did you do?
I'm such a mess, can't stop falling
This ain't what I'm used to
It must be voodoo, voodoo
Voodoo, voodoo

Вуду

Тебе нравится играть с булавками и иголками,
Тебе нравится знать, что ты мне нужна.
Ты, должно быть, занимаешься каким-то злом,
Потому что я влюбляюсь в тебя.
И я тебя даже не знаю.
Мне не очень хорошо.
Разве ты не видишь?
Я попал под твои чары.
Я не совсем в себе.
Не помешала бы помощь.
Мне плохо, и я схожу с ума.
Детка, что ты сделала?
Я в таком беспорядке, не могу остановиться и падаю.
Я к такому не привык.
Это, должно быть, вуду, вуду,
Вуду, вуду.
Девушка, ты обращаешься со мной, как с марионеткой,
Ты дергаешь за ниточки, когда тебе что-то нужно.
И хотя я знаю, я все равно прибегаю,
Потому что я влюбляюсь в тебя.
Ты знаешь, что я тебя обожаю.
Мне не очень хорошо.
Разве ты не видишь?
Я попал под твои чары.
Я не совсем в себе.
Не помешала бы помощь.
Мне плохо, и я схожу с ума.
Детка, что ты сделала?
Я в таком беспорядке, не могу остановиться и падаю.
Я к такому не привык.
Это, должно быть, вуду, вуду,
Вуду, вуду.
Потому что я вижу твое лицо везде, куда бы я ни пошел.
Если ты ведьма, могу ли я быть твоим волшебником?
Держать твои кристаллы и играть с куклами вуду,
О, как мне в это ввязаться?
Тогда ты пытаешься использовать дьявольский свет.
Женщина, колдующая черную магию, Сантана был прав.
Ты жжешь шалфей, это все просто трюк?
Мне плохо, и я схожу с ума.
Детка, что ты сделала?
Я в таком беспорядке, не могу остановиться и падаю.
Я к такому не привык.
Это, должно быть, вуду, вуду,
Вуду, вуду.
Мне плохо, и я схожу с ума.
Детка, что ты сделала?
Я в таком беспорядке, не могу остановиться и падаю.
Я к такому не привык.
Это, должно быть, вуду, вуду,
Вуду, вуду.