Ab Arel feat. Mimiks - PARIS - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

PARIS - Mimiks , Ab Arel Übersetzung ins Russische




PARIS
ПАРИЖ
Baby, i würd gern mit dir uf Paris
Детка, я бы хотел с тобой в Париж
I würd gern sege de shit geit uf mi
Я бы сказал, что весь этот треш по мне
Baby, i würd gern mit dir uf Paris
Детка, я бы хотел с тобой в Париж
I würd gern dir ds ge wo'd verdiensch
Я бы дал тебе то, что ты заслуживаешь
Baby, i würd gern mit dir uf Paris
Детка, я бы хотел с тобой в Париж
I würd gern sege de shit geit uf mi
Я бы сказал, что весь этот треш по мне
Aber baby, i würd gern mit dir uf Paris
Но детка, я бы хотел с тобой в Париж
Aber du weisch wie ds mit cash baby
Но ты же знаешь, как это с деньгами, детка
Baby, i würd gern uf Paris mit dir
Детка, я бы хотел в Париж с тобой
I würd gern sege de shit geit uf mi
Я бы сказал, что весь этот треш по мне
Abr Baby, i würd gern uf Paris mit dir
Но детка, я бы хотел в Париж с тобой
I würd gern dir ds ge wo'd verdiensch
Я бы дал тебе то, что ты заслуживаешь
Du weisch i würd di im Louvre hürate
Ты знаешь, я бы женился на тебе в Лувре
Du weisch kei cent röit mi für di, baby
Ты знаешь, ни цента не жалко для тебя, детка
Abr Baby, i würd gern uf Paris mit dir
Но детка, я бы хотел в Париж с тобой
I würd gern dir ds ge wo'd verdiensch
Я бы дал тебе то, что ты заслуживаешь
Sie intressiere nur Tate
Их интересует только Tate
Mi intressiert was im Herz isch
Меня интересует, что в сердце
Sie intressiere nur Tate
Их интересует только Tate
Mi intressiert was im Herz isch
Меня интересует, что в сердце
Mi intressiert was im Herz isch
Меня интересует, что в сердце
Lug schiss doch uf aui di Tate
Смотри, наплевать на всех этих Tate
Wüu mi intressiert was im Herz isch, baby
Потому что меня интересует, что в сердце, детка
Baby, i würd gern uf Paris mit dir
Детка, я бы хотел в Париж с тобой
I würd gern sege de shit geit uf mi
Я бы сказал, что весь этот треш по мне
Baby, i würd gern uf Paris mit dir
Детка, я бы хотел в Париж с тобой
I würd gern dir ds ge wo'd verdiensch
Я бы дал тебе то, что ты заслуживаешь
Baby, i würd gern uf Paris mit dir
Детка, я бы хотел в Париж с тобой
I würd gern sege de shit geit uf mi
Я бы сказал, что весь этот треш по мне
Abr Baby, i würd gern uf Paris mit dir
Но детка, я бы хотел в Париж с тобой
I würd gern dir ds ge wo'd verdiensch
Я бы дал тебе то, что ты заслуживаешь
Ah
Ах
Du würsch gern uf Paris ga
Ты бы хотела в Париж поехать
So spontan, du wotsch hüt no fahre
Так спонтанно, ты хотела бы сегодня же
Abr ich bi zu broke
Но я слишком брок
Und bi viel zu stolz
И слишком горд
Dass mir's würd loh zahle
Чтобы позволить себе это
Ich seg gang doch alei
Я говорю, поезжай одна
Aber sie seit
Но она говорит
Nei s'isch ned z'glych ohni dech
Нет, это не то же самое без тебя
Und ich denk verdammt
И я думаю, блин
Du verdiensch so viel meh
Ты заслуживаешь гораздо больше
Werum tusch dir das a?
Зачем ты это делаешь?
Werum blybsch du bi mer? Ah!
Почему ты остаёшься со мной? Ах!
Lug sie redet fo Chind
Смотри, она говорит о детях
Ich rede über Musig
Я говорю о музыке
Ich red fo Kolege
Я говорю о друзьях
Sie redet vom zeme zieh
Она говорит о совместной жизни
Ich sege nei man
Я говорю, нет, чувак
Das mach ich im Lebe nie
Этого я в жизни не сделаю
Gift für alli, Liideschaft
Яд для всех, страсть
Lug doch mal ume wis jedi
Посмотри вокруг, как каждая
Bezihig beendet
Связь заканчивается
Sie seit sie verstaht mich
Она говорит, что понимает меня
Doch segi erwachse ond
Но говорит, что взрослая и
Welli ke Zyt me verschwende
Не хочет больше тратить время
Ich sege du bisch gfange
Я говорю, ты застряла
I alte romantische
В старых романтических
Hoolywood Standarts
Голливудских стандартах
Lug üs gohts doch am Endi nur
Смотри, в конце концов
Genau wie andre, au we mir glaube
У нас будет, как у всех, хоть мы и верим
Mir hegets verstande und fuck man
Что поняли друг друга и, чёрт
Du gsehsch wie ich denke
Ты видишь, как я думаю
Du hesch Angst dass sich das ni wird ändre
Ты боишься, что это не изменится
Angst dass du all dini Nerve,
Боишься, что все свои нервы
All dini Liebi vergüdisch und besser
Всю свою любовь ты потратишь
Würsch anderem schenke
И лучше подаришь другим
Lug di Welt isch so gross
Смотри, мир так велик
Und ich würd gern weg
И я бы хотел уехать
Sie bereise mit dir
Путешествовать по нему с тобой
Genau Moment da isch
Вот этот момент это
Alles wonich ha, alles wonich ha
Всё, что у меня есть, всё, что у меня есть
Und lug ich teil en mit dir
И смотри, я делюсь им с тобой
Und es git mich nur so
И есть только я такой
S'git dich nur so
Есть только ты такая
S'git üs nur so und
Есть только мы такие, и
Das isch alles wo ich wot
Это всё, что я хочу
Bevor ich dir ge cha was du verdiensch
Прежде чем смогу дать тебе, что заслуживаешь
Gömer zeme uf Paris i dim Chopf
Давай вместе в Париж в твоей голове
Gömer!
Давай!





Autoren: Silas Bertschy, Josha David Garry Hewitt, Mimiks Mimiks


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.