Feel So Good - AB Übersetzung ins Französische

Feel So Good

Neomaneul wonhae neoreul bol ttaen
I feel so good
Neomaneul wonhae neoreul bol ttaen
I feel so good

Neoreul bol ttaemyeon nan gyesok neukkimi wa
Feel so good

Neomaneul wonhae neoreul bol ttaen
I feel so good
Neomaneul wonhae neoreul bol ttaen
I feel so good

Nan algo sipeo babe
Ajjilhage neon gwayeon eotteon aeilkka
Hwaryeohajin anha babe
Geureonde wae deo bicci naneun geolkka

A-yo ni moksorin dalkomhan jelli gata
Gyesok gwissoge maemdora chaja gane
Neoreul gajgo sipeo babe
Saenggakhamyeon gibuni joheun geon wae ilkka

Baby you neoui hyanggi
Modu feel so good
(Come on come on get with it)
(Come on come on get with it)
Only you ni nunbiccgwa
Misoneun feel so good
Neon dareun yeojawan dalla
I know you want it

Daheul deut maldeut fallin' love
(Daheul deut maldeut ppajyeo beoryeo)
Neomu areumdaun geol
(Feels like it's love)
Maeil neowa isseumyeon
Kkumeul kkuneun geot gata (kkumeul kkuneun deushae)
Neukkimi joha oneuldo (oh-oh-oh)

Neomaneul wonhae neoreul bol ttaen
I feel so good
Neomaneul wonhae neoreul bol ttaen
I feel so good

Sexyhaji anhado machi
Diamondgati sexyhan neukkim
Cheot sarang gata wain bit geuttaecheoreom
Meonghage sigani meomchun neukkim

Sarange nuni meon daneun maldeuri da
Naneun geojismarin geot gatassdeon neukkim
But, nuneul gameumyeon nega boyeo
Heeo naol su eopsji neo bakke an boyeoseo

Baby you gwiyeoun mommaedo feel so good
(Come on come on get with it)
(Come on come on get with it)
Only you naneun neoegeman feel so good
Neon dareun yeojawan dalla I know you want it

Daheul deut maldeut fallin' love
(Daheul deut maldeut ppajyeo beoryeo)
Neomu areumdaun geol (feels like it's love)
Maeil neowa isseumyeon
Kkumeul kkuneun geot gata (kkumeul kkuneun deushae)
Neukkimi joha oneuldo
(Feels like it's love)

Hey, girl naegero daga wa
Salmyeosi du nuneul bara bwa
Hey, girl give me your love
Give me your, give me your,
Give me your love to me

Dareun yeoja malgo neoreul gajgo sipeo
Naneun oroji neoege gipi dahgo sipeo
Neoreul bol ttaemyeon nan gyesok neukkimi wa
Feel so good

Daheul deut maldeut fallin' love
(Daheul deut maldeut ppajyeo beoryeo)
Neomu areumdaun geol
(Feels like it's love)
Maeil neowa isseumyeon kkumeul kkuneun geot gata
Neukkimi joha oneuldo (feels like it's love)

Neomaneul wonhae neoreul bol ttaen I feel so good
Neomaneul wonhae neoreul bol ttaen I feel so good
Maeil neowa isseumyeon
Kkumeul kkuneun geot gata (kkumeul kkuneun deushae)
Neukkimi joha oneuldo
(Feels like it's love love love love)

Je me sens si bien

Je te veux tellement quand je te vois
Je me sens si bien
Je te veux tellement quand je te vois
Je me sens si bien

Quand je te vois, j'ai toujours ce sentiment
Je me sens si bien

Je te veux tellement quand je te vois
Je me sens si bien
Je te veux tellement quand je te vois
Je me sens si bien

Je veux te connaître, bébé
Dis-moi vraiment qui tu es
Tu n'es pas brillante, bébé
Mais pourquoi es-tu encore plus brillante ?

A-yo, ta voix est comme du miel
Elle reste toujours dans mon oreille, elle y revient
Je veux te garder, bébé
Pourquoi me sens-je bien quand je pense à toi ?

Bébé, ton parfum
Tout me fait me sentir si bien
(Viens viens, fais-le)
(Viens viens, fais-le)
Seulement toi, tes yeux et
Ton sourire me font me sentir si bien
Tu es différente de toutes les autres
Je sais que tu le veux

J'ai l'impression de tomber amoureux
(J'ai l'impression de me noyer)
C'est tellement beau
(J'ai l'impression d'être amoureux)
Chaque jour avec toi
J'ai l'impression de rêver (j'ai l'impression de rêver)
Je me sens bien aujourd'hui aussi (oh-oh-oh)

Je te veux tellement quand je te vois
Je me sens si bien
Je te veux tellement quand je te vois
Je me sens si bien

Même si tu n'es pas sexy, tu es
Sexy comme un diamant
Comme un premier amour, comme un vin vieux
Le temps s'arrête, j'ai l'impression d'être hypnotisé

Tous ces mots, "tes yeux sont aveuglants par l'amour",
J'avais l'impression que c'était des mensonges
Mais quand je ferme les yeux, je te vois
Je ne peux pas m'échapper, je ne vois que toi

Bébé, même ton adorable maman me fait me sentir si bien
(Viens viens, fais-le)
(Viens viens, fais-le)
Seulement toi, je me sens si bien avec toi
Tu es différente de toutes les autres, je sais que tu le veux

J'ai l'impression de tomber amoureux
(J'ai l'impression de me noyer)
C'est tellement beau (j'ai l'impression d'être amoureux)
Chaque jour avec toi
J'ai l'impression de rêver (j'ai l'impression de rêver)
Je me sens bien aujourd'hui aussi
(J'ai l'impression d'être amoureux)

Hé, fille, viens à moi
Regarde-moi dans les yeux
Hé, fille, donne-moi ton amour
Donne-moi ton, donne-moi ton,
Donne-moi ton amour

Je veux t'avoir, pas une autre
Je veux me donner à toi seule
Quand je te vois, j'ai toujours ce sentiment
Je me sens si bien

J'ai l'impression de tomber amoureux
(J'ai l'impression de me noyer)
C'est tellement beau
(J'ai l'impression d'être amoureux)
Chaque jour avec toi, j'ai l'impression de rêver
Je me sens bien aujourd'hui aussi (j'ai l'impression d'être amoureux)

Je te veux tellement quand je te vois, je me sens si bien
Je te veux tellement quand je te vois, je me sens si bien
Chaque jour avec toi
J'ai l'impression de rêver (j'ai l'impression de rêver)
Je me sens bien aujourd'hui aussi
(J'ai l'impression d'être amoureux, amoureux, amoureux, amoureux)