Jab Se Too Ne Mujhe Deewana Bana Rakha Hae (Live) - Abida Parveen Übersetzung ins Französische

Jab Se Too Ne Mujhe Deewana Bana Rakha Hae (Live)

Duniya badi baawari pathhar pujne jaye.
Ghar ki chakki koi na puje jiska peesa khaye.
Nadi kinare dhua uthe, main janu kuch haye.
Jis karan main jogan bani, kahi wo hi na jalta hoye.
Sang har shaks ne()
Hathon me utha rakha hai.
Jabse tune mujhe deewana bana rakha hai.()
Sang har shaks ne ()
Hathon me utha rakha hai.
Jabse tune mujhe deewana bana rakha hai.()
Sang har shaks ne ()
Hathon me utha rakha hai.
Jabse tune mujhe deewana bana rakha hai.()
Jabse tune... aaaa
Jabse tune mujhe dewwana bana rakha hai.
Sang har shaks ne ()
Hathon me utha rakha hai.
Aap gairon ki baat karte hai.
Humne to apne bhi aazmaye hai.
Log kaaton se bachke chalte hai.
Humne phoolon se jakhm khaye hai.
Uske dil par bhi kadi ishq me guzri hogi.
Naam jisne bhi mohobbat ka saza rakha hai.
Jabse tune...
Jabse tune mujhe deewana bana rakha hai.
Sang har shaqs ne ()
Hathon me utha rakha hai.
Jabse tune mujhe deewana bana rakha hai.()
Kisi ka kya
Kisi ka kya jo kadmo par jabine bandagi rakhdi
Hamari cheez thi, humne jaha jaani waha rakhdi.
Jo dil manga to wo bole, ke thehro yaad karnedo.
Jarasi cheez thi, humne khuda jane kaha rakh di.
Patharon aaj mere sarpe baraste kyu hon.
Maine tumko bhi kabhi apna khuda rakha hai.
Jabse tune mujhe deewana bana rakha hai.
Sang har shaqs ne()
Hathon me utha rakha hai.
Jabse tune mujhe deewana bana rakha hai()
Pee ja ayyam ki talkhi ko bhi hans kar naasir
Gam ko sahne mein bhi qudrat ne maza rakha hai
Jab se tu ne .
Jabse tune mujhe deewana bana rakha hai.
Sang har shaqs ne ()
Hatho me utha rakha hai.
Jabse tune muje deewana
Bana rakha hai ()

Depuis que tu m'as rendu fou (Live)

Le monde est si stupide, il adore les pierres.
Personne ne se soucie du moulin à la maison, dont on mange le grain.
La fumée s'élève au bord de la rivière, je sais que quelque chose ne va pas.
C'est pour cela que je suis devenue une ermite, peut-être qu'il ne brûle pas.
Tout le monde ()
L'a dans ses mains.
Depuis que tu m'as rendu fou. ()
Tout le monde ()
L'a dans ses mains.
Depuis que tu m'as rendu fou. ()
Tout le monde ()
L'a dans ses mains.
Depuis que tu m'as rendu fou. ()
Depuis que tu... aaaa
Depuis que tu m'as rendu fou.
Tout le monde ()
L'a dans ses mains.
Tu parles des autres.
J'ai mis mes propres amis à l'épreuve.
Les gens évitent les épines.
J'ai reçu des blessures de fleurs.
Son cœur a dû traverser des épreuves dans l'amour.
Celui qui porte le nom de l'amour est puni.
Depuis que tu...
Depuis que tu m'as rendu fou.
Tout le monde ()
L'a dans ses mains.
Depuis que tu m'as rendu fou. ()
Qui s'en soucie
Qui s'en soucie, quand elle met des fleurs aux pieds, elle met des fleurs à ses pieds
C'était mon bien, où j'allais, je le laissais.
Si le cœur le demandait, il disait : attends, rappelle-toi.
C'était une chose précieuse, je l'ai laissée savoir Dieu sait où.
Pourquoi les pierres pleuvent-elles sur ma tête aujourd'hui.
Je t'ai considéré comme mon Dieu, j'ai considéré mon Dieu.
Depuis que tu m'as rendu fou.
Tout le monde ()
L'a dans ses mains.
Depuis que tu m'as rendu fou ()
Bois l'amertume des jours, riant, Nasir
La nature a mis le plaisir à supporter la tristesse.
Depuis que tu.
Depuis que tu m'as rendu fou.
Tout le monde ()
L'a dans ses mains.
Depuis que tu m'as rendu fou
Rendu fou ()