Above & Beyond - Making Plans - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Making Plans - Above BeyondÜbersetzung ins Russische




Making Plans
Строим планы
Time held its breath
Время затаило дыхание,
A motionless spell of rapture
Неподвижное очарование,
Across the room
Через всю комнату,
A memory had been captured
Воспоминание было запечатлено.
And through the years
И сквозь года,
Though distance lay between us
Хоть расстояние лежало между нами,
I carried your torch
Я нес твой факел,
To illuminate the darkness
Чтобы осветить тьму.
And I still lose myself
И я все еще теряюсь
In that orange glowing moment
В тот оранжевый светящийся миг,
When your upturned face
Когда твое обращенное ко мне лицо
Seemed to answer all my questions
Казалось, отвечало на все мои вопросы.
But when I ask myself
Но когда я спрашиваю себя,
As I do from time to time now
Как я делаю это время от времени сейчас,
Where it all went wrong
Где все пошло не так,
Is there really any point in making plans?
Есть ли вообще смысл строить планы?
In making plans
Строить планы.
So I made my vows
Так я дал свои клятвы
In the last slow hours of morning
В последние медленные часы утра,
As I lay you down
Когда я укладывал тебя,
I heard you whisper me a warning
Я услышал, как ты шепчешь мне предостережение.
But then we lost ourselves
Но потом мы потерялись
In that orange glowing moment
В тот оранжевый светящийся миг,
And your upturned face
И твое обращенное ко мне лицо
Seemed to answer all my questions
Казалось, отвечало на все мои вопросы.
But when I ask myself
Но когда я спрашиваю себя,
As I do from time to time now
Как я делаю это время от времени сейчас,
Where it all went wrong
Где все пошло не так,
Is there really any point in making plans?
Есть ли вообще смысл строить планы?
In making plans
Строить планы.
And I still lose myself
И я все еще теряюсь,
I still lose myself
Я все еще теряюсь,
Making plans
Строя планы.





Autoren: Grant Jonathan David, Mcguinness Anthony Patrick James, Siljamaeki Paavo Olavi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.