I Know You Know - Acappella Übersetzung ins Französische

I Know You Know

Do you know, do you care
Do you know what′s waiting there
Do you see, can you feel
Don't you know His love is real?
And I know, yes I know you know
You know, I know you know
Do you know, have you heard
Truthful message from His Word
Do you see, Can you hear?
What is gonna happen here
And I know, yes I know you know
You know, and I know you know
Bridge:
Would you like me to say it clear?
No more tickling your ears
Would you like me to share my mind?
This is what you′ll find
God is big and I'm so small
My life's not worth much at all
Jesus made my soul brand new
And if you wish He′ll do the same for you
(Repeat song up to bridge)
Scriptural Reference:
"Sanctify them by the truth; your word is truth." John 17: 17

Je sais que tu sais

Tu sais, tu t'en soucies
Tu sais ce qui t'attend là-bas
Tu vois, tu sens
Ne sais-tu pas que son amour est réel ?
Et je sais, oui je sais que tu sais
Tu sais, je sais que tu sais
Tu sais, as-tu entendu
Le message véridique de sa parole
Tu vois, tu entends ?
Ce qui va se passer ici
Et je sais, oui je sais que tu sais
Tu sais, et je sais que tu sais
Pont:
Aimeriez-vous que je le dise clairement ?
Plus de chatouillement d'oreilles
Aimeriez-vous que je partage mon esprit ?
C'est ce que tu trouveras
Dieu est grand et je suis si petit
Ma vie ne vaut pas grand-chose du tout
Jésus a rendu mon âme toute neuve
Et si tu le souhaites, il fera de même pour toi
(Répéter la chanson jusqu'au pont)
Référence biblique:
"Consacre-les par ta vérité: ta parole est vérité." Jean 17: 17