Acceptance - Different - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Different - AcceptanceÜbersetzung ins Russische




Different
Иначе
Tell myself, on the ride home
Говорю себе, по пути домой,
Getting tired, hating all I've known
Устаю, ненавижу все, что знал.
Holding on, like it's all I have
Держусь, будто это все, что у меня есть.
Count me out, when it's clear that I, find it hard to say
Не рассчитывай на меня, когда ясно, что мне, трудно сказать,
And you, find it hard to care
А тебе, трудно беспокоиться.
I wanted to see something that's different, something you said would change in me
Я хотел увидеть что-то другое, то, что, ты сказал, изменится во мне.
Wanted to be, anything different, everything you would change in me
Хотел быть, кем-то другим, всем, что ты изменил бы во мне.
Got this way, upfront but never true
Дошел до такого, прямолинейный, но никогда не искренний.
God I'm wrong, it's just the way I am
Боже, я не прав, я такой, какой есть.
Crashing down, any chance you hear
Рушусь, есть ли шанс, что ты услышишь?
Caving in, any chance that you, could see inside of me
Сдаюсь, есть ли шанс, что ты, сможешь заглянуть в меня?
And I don't know what to say, It's fine
И я не знаю, что сказать, все в порядке.
This isn't Hollywood
Это не Голливуд.
So fine, getting in your way
Так что все в порядке, мешаю тебе.
I wanted to see something that's different, something you said would change in me
Я хотел увидеть что-то другое, то, что, ты сказал, изменится во мне.
Wanted to be, anything different, everything you would change in me
Хотел быть, кем-то другим, всем, что ты изменил бы во мне.
I'm taking a chance, this could be different
Я рискую, все может быть иначе.
This could be all I'm waiting for
Это может быть все, чего я жду.
Taking a chance, this could be different
Я рискую, все может быть иначе.
This could be all I'm waiting for
Это может быть все, чего я жду.
I wanted to see something that's different, something you said would change in me
Я хотел увидеть что-то другое, то, что, ты сказал, изменится во мне.
Wanted to be, anything different, everything you would change in me
Хотел быть, кем-то другим, всем, что ты изменил бы во мне.
Something that's different
Что-то другое.
Something that's different
Что-то другое.





Autoren: Tim Gomringer, Wesley Tyler Glass, Kevin Gomringer, Vas Coleman, Nayvadius Wilburn, Jarad Higgins

Acceptance - Phantoms
Album
Phantoms
Veröffentlichungsdatum
26-04-2005



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.