Remember Me - AceQuared Übersetzung ins Russische

Remember Me

I wish we could go back home
Somewhere where we both belong
Even though we're dead and gone
I hate that it's been so long

I just wana feel you closer feel you closer
Even though we said it's over said over
I'm just wondering what it feels like it feels like
Just to hold you close like real tight for real like
See I owe you
Me I ignored you
Put my music before you
Spent all of my time recording and never bothered to call you
I'm sorry you where my everything "everyhing?" Everything
Would sacrifice my life for you for you I would do anything
And so I reminisce the times that we could co exist
Full of bliss really no question something I truly miss
I'm happy for you that you're moving on
I just hate that it's been so long
I wish we could go back home
Somewhere where we both belong
Even though we're dead and gone
I hate that it's been so long
I just hope you still remember
"Still remember me"
I just hope you still remember
"Still remember me"
Still Remember Me
Those summer nights the end of July you and I
Full of life you with your girls me with my guys
Looked in your eyes and realized i'm hypnotized
Because the way you smiled always got me energized
5 in the morning yawning but see we never slept
We used to talk about how we could improve ourselves
You cared about my vision plus you cared about my health
I helped you face your issues thus you helped me find myself
I'm out of breathe singing i'm doing shows now
Not just locally globally crowds singing so loud
You would be so proud of what i'm doing
My crew right beside me while I be writing my newest
Just brewing i'm bout to blow up i'm bout to blow up
I got a feeling that my millions they about to show up
Believe me, I be happy that you're moving on
I just hate that it's been so long
I wish we could go back home
Somewhere where we both belong
Even though we're dead and gone
I hate that it's been so long
I just hope you still remember
"Still remember me"
I just hope you still remember
"Still remember me"
Still Remember Me

Запомни меня

Жаль, что мы не можем вернуться домой,
Туда, где нам обоим место.
Даже если мы мертвы и ушли,
Меня мучает, что прошло так много времени.

Я просто хочу почувствовать тебя ближе, почувствовать тебя ближе,
Хотя мы и сказали, что все кончено, кончено.
Мне просто интересно, как это, как это -
Просто обнять тебя крепко, по-настоящему крепко.
Видишь ли, я перед тобой в долгу,
Я тебя игнорировал,
Ставил свою музыку выше тебя,
Тратил все свое время на записи и даже не удосуживался позвонить.
Прости, ты была для меня всем. "Всем?" Всем.
Я бы жизнь за тебя отдал, для тебя я бы сделал все.
И вот я вспоминаю те времена, когда мы могли сосуществовать,
Полные счастья, без сомнения, то, по чему я очень скучаю.
Я рад за тебя, что ты идешь дальше,
Просто мне тяжело, что прошло так много времени.
Жаль, что мы не можем вернуться домой,
Туда, где нам обоим место.
Даже если мы мертвы и ушли,
Меня мучает, что прошло так много времени.
Я просто надеюсь, что ты все еще помнишь,
"Все еще помнишь меня".
Я просто надеюсь, что ты все еще помнишь,
"Все еще помнишь меня".
Все еще помнишь меня.
Те летние ночи, конец июля, ты и я.
Полные жизни: ты со своими подругами, я со своими парнями.
Посмотрел в твои глаза и понял, что я загипнотизирован,
Потому что твоя улыбка всегда заряжала меня энергией.
5 утра, мы зеваем, но, видишь ли, мы так и не спали.
Мы говорили о том, как мы могли бы стать лучше.
Ты заботилась о моем видении, плюс ты заботилась о моем здоровье.
Я помог тебе справиться с твоими проблемами, а ты помогла мне найти себя.
У меня перехватывает дыхание, когда я пою, теперь я выступаю,
Не только на местном уровне, но и по всему миру, толпы поют так громко.
Ты бы так гордилась тем, что я делаю.
Моя команда рядом со мной, пока я пишу свой новый,
Только что заваренный, я вот-вот взорвусь, я вот-вот взорвусь.
У меня такое чувство, что мои миллионы вот-вот появятся.
Поверь мне, я рад, что ты идешь дальше,
Просто мне тяжело, что прошло так много времени.
Жаль, что мы не можем вернуться домой,
Туда, где нам обоим место.
Даже если мы мертвы и ушли,
Меня мучает, что прошло так много времени.
Я просто надеюсь, что ты все еще помнишь,
"Все еще помнишь меня".
Я просто надеюсь, что ты все еще помнишь,
"Все еще помнишь меня".
Все еще помнишь меня.