La canzone dell'amore - Achille Togliani Übersetzung ins Französische

La canzone dell'amore

Di: Cheribini, Bixio

Qual menestrello d'amor,
Piccola bimba del cuor,
Io vorrei nell'estasi
Sospirar chino ai tuoi piè.

Ogni segreto dolor
Scorderò,
Sol per te.

Solo per te, Lucia,
Va la canzone mia.
Come in un sogno di passion
Tu sei l'eterna mia vision.

Una vision d'amore
Che mi tormenta il cuore
E nel mio sogno vivo per te,
Sol per te, Lucia.

Solo per te, Lucia,
Va la canzone mia.
Come in un sogno di passion
Tu sei l'eterna mia vision.

Una vision d'amore
Che mi tormenta il cuore
E nel mio sogno vivo per te,
Sol per te, Lucia.

La chanson de l'amour

Par: Cheribini, Bixio

Comme un troubadour d'amour,
Petite fille de mon cœur,
Je voudrais dans l'extase
Soupirer, penché à tes pieds.

Chaque secret de douleur
J'oublierai,
Seulement pour toi.

Seulement pour toi, Lucia,
Va ma chanson.
Comme dans un rêve de passion
Tu es l'éternelle vision de mon cœur.

Une vision d'amour
Qui me torture le cœur
Et dans mon rêve, je vis pour toi,
Seulement pour toi, Lucia.

Seulement pour toi, Lucia,
Va ma chanson.
Comme dans un rêve de passion
Tu es l'éternelle vision de mon cœur.

Une vision d'amour
Qui me torture le cœur
Et dans mon rêve, je vis pour toi,
Seulement pour toi, Lucia.